Spanische Literaturklassiker: Lazarillo de Tormes & Don Quijote

Lazarillo de Tormes: Eine Einführung

Lazarillo de Tormes erschien 1554 und ist anonym. Das Werk ist in Form von autobiografischen Erzählungen geschrieben: Der Schelm, Erzähler und Protagonist, erzählt sein Leben in der Ich-Form. Es besteht aus einem Prolog und sieben Kapiteln, auch als „Verträge“ bezeichnet, von ungleicher Länge.

Im Vorwort wendet sich der autobiografische Erzähler an „Euer Gnaden“, einen edlen und unbekannten Vater, um seinen Fall zu erklären. Er entscheidet sich, sein bisheriges Leben zu erzählen. So kann das Werk als ein langer Brief betrachtet werden, in dem der Erzähler sein Leben einer anderen Person offenbart.

Handlung und Aufbau von Lazarillo

Lazarus wurde am Ufer des Flusses Tormes in Salamanca als Sohn eines Diebes geboren. Noch sehr jung, trat er in den Dienst eines blinden Mannes, der listig und grausam war. Nach mehreren Episoden entkommt er dem blinden Mann durch einen grausamen Streich.

Danach dient er einem gierigen Kleriker, der ihn kaum ernährt. Nachdem er wegen Diebstahls von Lebensmitteln gefeuert wird, trifft er einen neuen Herrn: einen sehr stolzen Knappen, der zwar auf seine Ehre und seinen Adel bedacht ist, aber kläglich lebt. Lazarus muss ihn ernähren, bis der Knappe verschwindet. Nach Diensten bei einem Mönch und einem Verkäufer kirchlicher Dokumente wird er als Wasserträger und Hilfssheriff eingesetzt.

Don Quijote: Cervantes' Meisterwerk

Der erste Teil des genialen Don Quijote wurde 1605 veröffentlicht und der zweite im Jahr 1615. Das Werk ist in zwei Teile gegliedert, und seine Handlung ist um die drei Auszüge Don Quijotes organisiert. Die ersten beiden Auszüge finden im ersten Teil statt, und der letzte wird im zweiten Teil erzählt.

Die Abenteuer des Don Quijote

Alonso Quijano, ein Edelmann, verliert seinen Verstand durch die Lektüre von Ritterromanen. Er möchte seinen Helden nacheifern, ändert seinen Namen in Don Quijote und begibt sich auf die Suche nach Abenteuern. Seine Ideale führen ihn dazu, die Schwachen zu schützen und die Liebe zu finden: Dulcinea, ein Name, den er einer einfachen Bäuerin aus einem nahegelegenen Dorf gibt. Grotesk bewaffnet und auf seinem alten Pferd Rosinante reitend, kommt er zu einem Gasthof, den er mit einem Schloss verwechselt, wo er sich durch Tricks zum Ritter schlagen lässt. Nachdem er von einigen Händlern geschlagen wurde, bringt ihn ein Nachbar nach Hause. Während er im Bett liegt, verbrennen der Priester und der Barbier die meisten seiner Bücher, um ihn zu „heilen“.

Im zweiten Teil beginnt die zweite Ausfahrt, bei der er von einem Bauern, Sancho Panza, begleitet wird, den er überredet, ihm als Knappe im Austausch für Reichtum und Macht zu dienen. Nach vielen Abenteuern, die stets unglücklich enden – er kämpft gegen Windmühlen, die er für Riesen hält, und befreit Sträflinge, nachdem diese ihn geschlagen haben – zieht er sich in die Sierra Morena zurück. Seine Freunde, der Pfarrer und der Barbier, die ihn suchen gekommen sind, sperren ihn in einen Käfig und bringen ihn so nach Hause.