Der spanische Roman nach 1936

1.3. Die Erneuerung der 60er Jahre

Merkmale:

Die Romane dieser Zeit sind offene Werke, das heißt, der Leser sollte aktiv an ihrer Interpretation teilnehmen. Die wichtigsten Merkmale sind:

• Die multiple Perspektive
• Die Reduzierung der Bedeutung des Arguments
• Eine komplexe Struktur (Kaleidoskop und Kontrapunkt)
• Innere Monologe
• Stil (klar, präzise und einfach)
• Sprache (Anpassung an die kulturelle Ebene der Charaktere)

Die wichtigsten Werke:

• Tiempo de silencio (1962): Die Handlung ist einfach: Im Nachkriegs-Madrid untersucht Peter, ein Arzt, Krebs und wird in eine illegale Abtreibung in einer Barackensiedlung verwickelt. Er wird von der Polizei verhaftet, beweist aber seine Unschuld. Kurz darauf erleidet er die Rache eines Slumbewohners. Peter ist kein Held und hat eine passive Persönlichkeit (keine große Lebenslust). Seine Persönlichkeit dient als roter Faden, um Einblicke in verschiedene soziale Milieus zu geben (die oberen und intellektuellen Schichten, das Kleinbürgertum, die Ausgegrenzten der Barackensiedlung). Der Autor ist Luis Martín-Santos.
• Fünf Stunden mit Mario (1966): Der Roman ist ein innerer Monolog von Carmen, einer bürgerlichen Frau, die über der Leiche ihres Mannes wacht. Der Kontrast zwischen Mario und Carmen spiegelt das traditionelle Spanien und das sich öffnende Spanien wider. Der Autor ist Miguel Delibes.
• Letzte Nacht mit Teresa (1966): Ein formal innovativer Roman, der eine sarkastische Kritik an der progressiven Bourgeoisie darstellt. Der Autor ist Juan Marsé.

Der Roman im Exil

Es handelt sich um eine Art von sozialem Roman, der sich den politischen und sozialen Konflikten widmet, die zur Konfrontation von 1936 führten. Dies ist eine literarische Strömung, die sich unabhängig von und parallel zur spanischen Erzählung jener Zeit entwickelte, da ihre Autoren als Republikaner ins Exil gingen und von Amerika aus weiter schrieben und veröffentlichten.

Der prominenteste Autor war Ramón J. Sender. Sender war der repräsentativste Autor des Exilromans. Sein Werk ist von ideologischem Engagement geprägt, wobei Crónica del alba (1942) hervorsticht.

In Spanien:

• Die Familie des Pascual Duarte (1942): Das Werk besteht aus einer schwierigen Handlung, reich an grundloser Gewalt, erzählt in einer Sprache, die an die ländliche Sprache erinnert, aber auch sehr sorgfältig ist. Es ist ein einzigartiger Roman, der, obwohl er in einer falschen Zeit angesiedelt ist, die Stimmung des existenziellen Pessimismus, der im Nachkriegsspanien herrschte, wiedergeben konnte. Der Autor ist Camilo José Cela.
• Nada (1945) von Carmen Laforet

1.2. Der Roman der 50er Jahre

Sozialer Realismus:

Der soziale Realismus basiert auf einer kritischen Sicht der Gesellschaft. Herausragende Werke sind:

• Zwischen Vorhängen (1957) von Carmen Martín Gaite
• Die Mine (1960) von Armando López Salinas
• Der Bienenkorb (1951): 1951 in Buenos Aires herausgegeben und in Spanien zensiert. Es beginnt mit dem sozialen Realismus der 50er Jahre. Es ist in sechs Kapitel und einen Epilog gegliedert. Der Autor versucht, die soziale Realität des spanischen Nachkriegs widerzuspiegeln, insbesondere die Welt des Kleinbürgertums und der Armen in einer prekären Situation, die eine ungewisse Zukunft haben und von der Hand in den Mund leben. Der Autor ist Camilo José Cela.