Spanische Schauergeschichten: Bécquers Legenden aus Soria

Zwei berühmte Legenden von Gustavo Adolfo Bécquer

Die weiße Hirschkuh (La Corza Blanca)

Die Geschichte handelt von Don Dionís Aragón, einem Mann, der im Heiligen Krieg gekämpft hatte. Er hatte eine Tochter namens Constanza, die wiederum einen persönlichen Diener namens Garcés beschäftigte.

Eines Tages, nach Beendigung der Jagd, versammelten sich alle unter einigen Bäumen. Don Dionís erzählte, wie eine junge, verschreckte Hirschkuh auftauchte, gefolgt von einer Gruppe weißer Gazellen, angeführt von einer weißen Hirschkuh. Alle Menschen flohen in Panik.

Garcés, der Constanza, die „Lilie Moncayo“, liebte, dachte unaufhörlich über die Geschichte der weißen Hirschkuh nach. Er glaubte, wenn er die weiße Hirschkuh für sie fangen würde, würde sie ihm erschöpft in die Arme fallen. Er verließ das Schloss, bewaffnet mit dem Gedanken, die weiße Hirschkuh zu fangen.

Nachdem er gegen alle Widrigkeiten gekämpft hatte, wurde die Hirschkuh in einem Busch gefangen. Als Garcés versuchte, ihre Hinterbeine zu fassen, sprach sie zu ihm. Garcés war so überrascht, dass er sie freiließ. Sie versuchte zu entkommen, aber er schoss einen Pfeil ab und traf sie ins Schwarze. Als er sich der Hirschkuh näherte, entdeckte er, dass sie in Wirklichkeit seine geliebte Constanza war, die sich in ihrem eigenen Blut wand, nachdem sie vom Pfeil ihres Geliebten getroffen worden war.

Der Monte de las Ánimas (Der Berg der Seelen)

Diese Legende handelt von den Cousins Beatriz und Alonso. Alonso muss zum Monte de las Ánimas (Berg der Seelen) gehen, um Beatriz etwas zurückzugeben, das sie ihm zuvor geschenkt hatte: ein blaues Band, das sie auf der Schulter trug.

Alonso bemerkt, dass er sich im Wald verirrt hat. Beatriz hat große Angst, ihn zum Berg gehen zu lassen, da sie weiß, dass die Toten dort auferstehen und jeden töten, der sich dorthin wagt. Trotz ihrer Bedenken macht er sich schließlich auf den Weg.

Stunden vergehen, und Alonso kehrt nicht zurück. Das Mädchen beginnt, das Schlimmste zu befürchten. Am Morgen, als sie aufsteht, entdeckt sie das blaue Band am Kopfende ihres Bettes, aber von Alonso fehlt jede Spur. (Er wurde offensichtlich von den Seelen getötet.)

Dies ist eine berühmte Legende aus Soria.