Wissenschaftliche und technische Texte: Merkmale und Strukturen

TOP 4 Kastilianisch

Wissenschaftliche Texte

Die wissenschaftlichen und humanistischen Disziplinen

Zwei Arten der Rede:
§ Die experimentellen Wissenschaften (Physik, Biologie ...) und Kunst (Architektur, Computer ...).
§ Auf der Geistes- oder Sozialwissenschaften (Philosophie, Geschichte, Philologie ...)

Wissenschaftliche Texte und allgemeine technische Disziplinen humanistischer Charakter:
Universalität - Objektivität - Abstraktion - Neigung zur Subjektivität.
Merkmale: Grammatik-Klarheit und Prägnanz: einfache Syntax. - Geheimhaltung des Emittenten (unpersönliche Passivformen). - Festgelegte Modalitäten. - Syntaktische Komplexität: reichlich vorhandene Unterordnung. - Beteiligung des Emittenten im Text. - Lexikalisch-syntaktische Vielfalt.
Merkmale: monosemische Wörter. - Häufigkeit technischer Begriffe. - Polysemie und Synonymie. - Gemeinsames Lexikon mit technischen Details. - Abstrakte Begriffe.

Die Sprache der wissenschaftlichen und technischen Texte:
Um Informationen über die durchgeführten Forschungen und die getroffenen Schlussfolgerungen oder Entdeckungen zu vermitteln, haben sie einige wesentliche Merkmale:
§ Universalität: Wissenschaft soll Wissen verbreiten, das in allen Zeiten und Orten gültig ist, sodass Entdeckungen, die in einem bestimmten Land gemacht wurden, immer und überall in der Welt gelten.
§ Objektivität: die Beschreibung der Tatsachen und Details sowie der Umstände, unter denen sie auftreten, unter Ausschluss der Anwesenheit des Emittenten und seiner Bewertung dieser Tatsachen. Die dominierende Rolle der Sprache ist referentiell.

Das Erreichen dieser Ziele der Universalität und Objektivität erfordert grammatische und lexikalische Ressourcen:
- Grammatische Merkmale:
§ Syntaktische Strukturen oder deren Beseitigung, um sie zu verbergen.
§ Unpersönliche Konstruktionen
§ Passive Sätze
§ Pluralform (wir prüfen, ...)
§ Nominale Konstruktionen
§ Sorgfältiger inhaltlicher Zusammenhalt der Syntax, um Klarheit, Eindeutigkeit und Voraussetzungen zu gewährleisten.
§ Kurze und einfache Aussagen, deren Merkmale sind:
§ Häufigkeit einfacher und koordinierter Sätze.
§ Ungekünstelte und leicht verständliche Unterordnung.
§ Verwendung des Indikativs.
- Lexikalische Funktionen:
§ Die verwendeten Begriffe müssen monosemisch sein, jeder hat eine einzige Bedeutung, um ein Höchstmaß an Genauigkeit und Objektivität zu erreichen.
§ Erstellung konstanter technischer Fachausdrücke für eine bestimmte Disziplin.

Expositorische und argumentative wissenschaftliche Texte
Wissenschaftlich-technische Texte sind oft als erklärende oder argumentative Texte organisiert, wobei gemischte Beispiele für argumentative Argumente nicht fehlen.
§ Wissenschaftlich erklärende Texte präsentieren Fakten, Grundsätze und Erklärungen zu einer bestimmten Theorie oder Forschung. Ihre Absicht ist es, objektiv zu berichten und nicht zu versuchen, Hypothesen oder Standpunkte zu beweisen.
§ Argumentative wissenschaftliche Texte überprüfen eine Hypothese oder zeigen ein Prinzip oder eine Theorie auf.

STRUKTUR
Das Verb Phrase
Das Verb. Verbal Morpheme.

Das Verb ist ein Wort, das folgende Klassen hat:
§ Semantisch drückt es Maßnahmen, Bedingungen oder Verfahren aus.
§ Syntaktisch spielt es exklusiv die zentrale Rolle des Prädikats.
§ Morphologisch besteht es aus einem Lexem oder einer Wurzel und Morphemen oder Beugungen, um Zeit, Aspekt, Anzahl und Person anzugeben.

Die Morpheme der Person und der Zahl:
Sie sind in allen persönlichen Formen des Verbs in der Gegenwart enthalten und unterscheiden sich von nicht-personenbezogenen Formen, denen diese Morpheme fehlen.

Morpheme:
Sie drücken die Haltung des Sprechers zur Aktion, zum Zustand oder zum Vorgang aus, die durch das Verb hervorgerufen werden. Nach dem Willen des Ausstellers gibt es drei Arten:
§ Indikativ: die Aktion wird durch das Verb als etwas Reales dargestellt.
§ Konjunktiv: präsentiert die Klage als unwirklich oder virtuell, als Wunsch oder Angst.
§ Imperativ: gibt Befehl oder Anfrage.

Das Morphem Zeit:
Bezieht sich auf den Zeitpunkt der Ausgabe der Nachricht und gibt dieses Morphem an:
§ Vorzeitigkeit: Vergangenheit
§ Simultandolmetschen:
§ Zukunft:

Das Aspektmorphem:
Bezieht sich auf die innere Entwicklung der Handlung. Es gibt zwei Arten von Aspekt:
§ Perfekt: Die Aktion zeigt den Abschluss.
§ Unvollkommen: drückt nicht das Ende des mündlichen Verfahrens aus. Alle Formen mit Ausnahme des present perfect simple.

Regelmäßige und unregelmäßige Verben.
Unregelmäßige im Lexem:
§ Geschwächte Vokale (Auftrag - fart - bitte) (e / i)
§ Diphthongierung (Power - Podo - ich) (o / ue)
(Want - Quero - ich) (e / dh)
§ Änderung der Konsonanten (do - Haco - ich) (c / g)
§ Hinzufügen von Konsonanten (Geburt - NACO - Nazca) (c / zc)
§ Ändern von Vokalen und Konsonanten (sagen wir - DECO - sagen) (e / i, c / g)

Pronominale Verben, defekte, Ein-Personen- und unpersönliche Verben.
Diese Verben haben die folgenden formalen Eigenschaften:
§ Pronominale Verben (beschämt)
§ Defekte Verben (Soler, Sorge ...) haben keine Zeit oder mündliche, unvollständige Konjugation.
§ Ein-Personen-Verben (auftreten, passieren) kommen nur in der 3. Person Singular oder Plural vor.
§ Unpersönliche Verben (Schnee, Sonnenuntergang) haben keine inhaltliche Bedeutung.

Die verbalen Präfixe
Es ist die Vereinigung von zwei oder mehreren Formen des verbalen Gebets in einem einzigen Kern, das als Prädikat fungiert. Seine Struktur ist oft:
Hilfsverb + (prep / conj) + Hilfsverb (Infinitiv, Gerundium oder Partizip)
Das Hilfsverb, das die Morpheme der Person, Zahl, Zeit und Art enthält, wird in der Regel persönlich und wird durch vollständigen oder teilweisen Verlust seiner Bedeutung ersetzt.
Das Verb in einem Nicht-Mitarbeiter bringt die lexikalische Bedeutung und das Aussehen.
EINSTUFUNG DER Periphrasen
HAUPT Umschreibung MANNERS
TYP FORM BEISPIELE Von Verpflichtung Tener Duty + zu + Infinitiv Infinitiv-Haber-Haber que + Infinitiv + infinitivo Tienes um neun Sie sollten nicht rauchen, damit ich Steuern Man musste wissen, ob enseguida Von Pflicht Wahrscheinlichkeit Poder + Infinitiv zahlen Rendite + Infinitiv + Infinitiv Coming to können wir uns heute Nachmittag treffen? Muss in der Bibliothek belaufen sich auf etwa 10 Euro. Häufigkeit Kosten Soler + Infinitiv verwendet, um zu sehen wir uns jeden Tag
HAUPT aspektuelle Umschreibung
TYP FORM BEISPIELE Ingressiv (Aktion eingeleitet werden) Ir a + Infinitiv + Near-infinitivo Voy zu mir nach Hause rufen jetzt zur (Maßnahme zum Zeitpunkt des Starts salir Incoativa) Break Navigieren a + Infinitiv + Infinitiv auf Start / Start + inf. + Infinitivo Echó gemacht zu zehn Monaten begann sie zu Fuß zu trauern leise begonnen (begann) hart er zu schreiben begann ein diario Terminativa (Aktion in ihrer Amtszeit) Stop + Infinitiv + Infinitiv Ende der Schrei Reach + infinitivo Dejó studieren und arbeitet jetzt habe ich nicht mit dem Essen fertig ist ein hundert kam años Reiterativa (Wiederholung) zurück bis + infinitivo No jemals sagen esto Durativa (Prozess in seinem Verlauf) Als Andar gerund + + + Gerundium Gerundium Go Go + gerundio Anda sagen viele törichte Siehst du nicht, was passiert? Ich werde darauf bestehen, bis zum Ende, wie wir die invierno Resultativa oder vervollkommnet (Aktion bereits abgeschlossen) Carry + + Partizip participio Lleva geben Sie nach all den Spielen, die ich habe dir gesagt, spielte nicht ausgeführt tanto Explicativa Querer + decir Esto heißt, ich muss gehen
Verbale Äußerungen
Sie bestehen aus einer Gruppe von Wörtern, die eine einheitliche Bedeutung haben, auch wenn jedes Wort einzeln zu verstehen ist.
Stilistische VERWENDUNGEN in verbaler Form
Jedes Verb hat eine grammatische Bedeutung, die durch Morpheme, Tempus, Aspekt ... festgelegt ist und schließt die semantische Bedeutung anderer Formen der Konjugation ein. Die Verwendung des Stils am häufigsten verwendeten:
· Indikativ Präsens: Gegenwart heute bekundete gleichzeitig mit dem Moment des Sprechens, hat mehrere stilistische Möglichkeiten der Nutzung:
- Präsentation der historischen Vergangenheit wert (Cervantes wurde 1547 geboren).
- Barwert der Zukunft für die Aktionen, die als sehr sicher dargestellt werden (ich gebe es gleich).
- Present gewöhnlichen: Ausdruck Stammaktien (Ich stehe jeden Tag um sieben).
- Present zeitlos: die dazu dient, allgemeine Wahrheiten zu beziehen und deren Gültigkeit fort (zwei plus zwei gleich vier).
· Past Imperfect Richtwerte: Vergangenheit geäußert ohne Angabe der Beendigung der Maßnahme. Manchmal stellt es andere stilistische Nuancen dar:
- Unvollständige der Höflichkeit, dieses Mal als ein Ausdruck des Respekts (Ich wollte fragen Sie um einen Gefallen).
- Unvollständige üblichen zeigt regelmäßig wiederholte Handlungen (ich war vorbei jeden Tag).
Bedingte · einfach: bezieht sich auf eine künftige Maßnahmen im Zusammenhang mit einer Vergangenheit.
- Bedingte kostenlos an, wenn in Fragen und Bitten verwendet (Könnten Sie mir einen Kaffee bringen?).
ITEM 5.
Arten von Sätzen NACH DER ART DER PREDIKAT
Das Prädikat Verbphrase ist, mit dem Thema Nominalphrase, eine der grundlegenden Bestandteile des Satzes.
Die erste Einstufung der Sätze ist in zwei Gruppen von Sätzen geschehen, der Unterschied liegt vor allem in der semantischen Bedeutung des Verbs:
· Terroir-Satz oder copular Prädikat, bestehend aus einer Kopula und einem Attribut (Die Berge sind begrenzt).
· Gebete prädikativen oder verbale Prädikat, dessen Kern ein Verb ist, das prädikative Ergänzungen haben kann (Sie befinden sich rechts).
Terroir-Satz
Sind diese mit der Struktur: Subjekt + Kopula + Attribut (Dieser Ort ist groß).
Auch als Prädikat, da das Verb fungiert als eine Kuppel oder die Vereinigung zwischen Subjekt und Prädikat. Letzteres ist das wichtigste Element des Prädikats, das nominal signifikant ist, während das Verb, syntaktische Kern-, Zeit, Art und Aussehen ausdrückt.
Die typische Verknüpfung von Verben ser und estar, dass das Verb erscheint in der Regel auch groß genug, um Inhalte als eine Art identisch mit dem der Verben ser und estar ergänzen angegeben werden.
Das Attribut ist die Ergänzung, die notwendigerweise die Verknüpfung von Verben begleitet. Es wird von einigen in Geschlecht und Zahl mit dem Betreff gekennzeichnet und kann unterschiedliche Strukturen aufweisen:
-Nomen (mit oder ohne CN).
-Pronomen.
-Infinitiv.
-Adjektiv (oder Partizip).
-Adverb.
-Präpositionalphrasen.
-Proposition unterzuordnen.
Gebete semiatributivas
A los verbos ser, estar y parecer algunos lingüistas añaden otros de características análogas como resultar, semejar, permanecer, quedar… coinciden con los verbos copulativos en recibir un complemento, generalmente un adjetivo, que expresa cualidades del sujeto y concuerda con él en género y Nummer.

GEBETE Prädikate
Sind diejenigen, die auf die Struktur zu reagieren: Subjekt + Verb prädikativen
Subjekt + Verb + Ergänzung
Die Sätze werden als verbale Prädikat oder Prädikat, weil in ihnen das Verb der Kern Syntax und Semantik des Prädikats ist.
Prädikativen Sätze werden nach der Stimme des Verbs eingestuft, unter Berücksichtigung der Art der Beziehung zwischen dem Subjekt und dem Handeln oder mündlichen Verfahren, die sich aktiv und passiv.
Aktive Sätze
Das Thema führt die Aktion zum Ausdruck gebracht durch das Verb, das im aktiven Stimme ist. Sie haben keine bestimmte Marke und sind die am häufigsten verwendet. Sie sind wie folgt unterteilt:
- Intransitive sind diejenigen, die keine CD haben, da das Verb es nicht unterstützt oder nicht genau in diesem Zusammenhang, da seine volle Bedeutung (Roberto schläft), aber einige müssen immer ein C. Umstandssatz oder ein CRV (Ich gehe auf Ihre home).
- Transitive: CD mit Bestrafungen, weil das Verb, das heißt oft unvollständig, verpflichtet, ihre Bedeutung (Sag die Wahrheit) anzugeben, einige Verben Sinne haben sie auch eine CD voll (Roberto NAP).
- Reflex: Variante des transitiven Sätzen, in denen das Thema durchführt und erhält die Aktion zum Ausdruck durch das Verb. Anwesenheit eines Reflexivpronomen (me, te, se, nos, os). Es kann mit CD werden (Caesar Waben) oder CI (Sonia putzt sich die Zähne).
- Gegenseitigkeit: Dieser Satz drückt eine Aktion aus, die zwischen zwei Individuen ausgetauscht wird. Das Pronomen (nos, os, se) gibt an, die direkt oder indirekt erhält die verbale Handlung, die CD (Die beiden Funktion hassen) oder CI (Wir sind umgezogen Briefmarken).
Passive
Sind diejenigen, deren Thema führt die Aktion nicht verbal, sondern der Empfänger, so genannte Sachgebiet Patienten, die passive Subjekt des Satzes entspricht dem Satz in den Wortlaut des aktiven Stimme fungiert als eine CD.
Das Subjekt des Satzes Funktionen als Ergänzung Wirkstoff: stimmt nicht mit dem Verb und wird durch die Präposition vorausgegangen (Ein Gedicht ist von White geschrieben).
Das Verb im Passiv wird mit dem Hilfsmittel werden in der gleichen Zeit, so dass die aktive Verb des Satzes zuzüglich der Partizip des Verbs gebildet konjugiert.
Transitive Sätze, die CD haben, sind die einzigen, die passive werden kann.
Sie stellen zwei Varianten:
- Passiv mit der passiven Hilfskräfte werden oder ihr Eigentum ist auch das Modell vor, wird aber manchmal weggelassen ergänzen Agent (Das Feuer war schnell gelöscht).
Passive Reflex: ist mit dem Verb im aktiven Stimme und das Pronomen gebaut. Allzu oft heute nur verwendet, wenn es notwendig ist, um den Agenten der Maßnahme (die Geschichte veröffentlicht wurde) zu erwähnen.
Sie haben einen grammatischen Thema, das mit dem Verb stimmt und stimmt mit dem direkten Objekt des aktiven Satzes.
Das Verb im aktiven angespannt ist nur in der 3. Person Singular oder Plural konjugiert.
Das Pronomen syntaktischen erfüllt keine Funktion auch nicht beugen, so kann man sagen, um seinen Wert zu Pronomen verloren haben, ist aber für die einzige Marke von passiven wesentlich, wenn sie gelöscht wurden, werden eine aktive Satz.

PUNKT 6:
Die Zeitung berichtet:

Journalismus:
Journalismus ist die Massenmedien, die in der heutigen Welt am häufigsten verwendet werden. Wir können ihre Aufgaben nach zwei Kriterien klassifizieren:
· Für den verwendeten Kanal:
oPeriodismo schriftlich oder drücken Sie. Es wird durch eine größere Kapazität charakterisiert, die Reflexion über den Leser zu provozieren.
§ allgemeine Zeitungen.
§ Zeitung Fachinformation.
§ Publikationen oder Zeitschriften.
oPeriodismo Mail.
· Für Intentionalität
oPeriodismo Informationen. Wird gesagt, objektiv.
oPeriodismo Stellungnahme. Sie bringen ihre subjektiven Kriterien und persönliche Vision.
oPeriodismo gemischt. Informationen und Kommentare, die zu einem eklektischen Stil führen.

Information:
Die journalistische Sprache Informationen.

Drei stilistische Kriterien: Klarheit, Kürze und Objektivität. Die Informationen oder Botschaft müssen genau und zeitnah sein. Sie erfasst die Aufmerksamkeit des Lesers auf ihre Wirksamkeit, formale Disposition und Fähigkeit zur Synthese. Gekennzeichnet durch:
· Syntax Klarheit, einfache Sätze
· Lexikon präzise und genau
· Schlagzeilen Ziele, synthetisch und die versuchen, die Aufmerksamkeit der Empfänger zu ziehen.
· Ressourcen literarischen (Ironie, Paradox ...)
· Euphemismen mit der Absicht, Konzepte zu mildern.
· Neologismen (neue Wörter)
· Slang-Ausdrücke (stoßweise)
· Neue Wörter in der Rede, aber noch nicht akademisch genehmigt (E-Mail)

Journalismus Informationen
Hauptmerkmal ist die Objektivität. Merkmale:
· Klarheit
· Prägnanz
· Attraktive
· Grafische Accessoires.

In einem informativen Zeitungsartikel finden Sie hier: Antentitulo (Linie über die Stärkung der Titelverteidiger) Inhaber, Kopf (Zusammenfassung des Inhalts) und Zusammenfassung (wenn der Text lang ist). Sie fallen in:
· Wide (politischen)
· Konzentrate: Synthese des Themas (Sport)
· Explicit:
· Implizit: unvollständig
· Ziele: fair
• Commit: persönliche Sicht

Subgenres Zeitung berichtet:
• Die Nachricht: schildert die wichtigsten Ereignisse, ungewöhnliche oder außerordentliche weltweiter Ebene. Beton-Struktur.
oPiramidal absteigender Reihenfolge: beginnt mit den wichtigsten Inhalten an ihre Nuancen zu erreichen.
oPiramidal wächst: Teil der Liste der Informationen vor dem Abschluss.
oMixta: Messe von Anfang bis Ende.
• Die Geschichte: Es ist ein im erweiterten eingehende Nachrichten.
• Das Interview: Befragung eines Zeichens mit der Absicht, ihre Meinungen zu sammeln, biographische Informationen und sein Werk.

Das Verb Phrase
VERBAL PREDICATE PLUG-INS
Das Prädikat Verb, kann der Kern einer verbalen Prädikat, durch diverses Zubehör ergänzt werden.
-Das direkte Objekt
Was sind die transitiven Verben zu klären, um ihre Bedeutung und bezieht sich auf sein oder ein Objekt, das die Bären direkt die verbale Handlung. Dies ist ein NP ohne Präposition, oder durch die Präposition in den folgenden Fällen vor:
· Bei Verweisen auf die Menschen
· Bei der Angabe von personifizierten Wesen
· Substantiv, mit oder ohne Zuschläge
· Pronomen
· Infinitiv
· Proposition untergeordnet materiellen
Jedes Wort oder den Ausdruck · Substantiv
· Transforming, wenn möglich, die transitive Klausel in einer passiven Satz
· Durch den Austausch pronominalen (lo, la, los, las)
-Die indirekten
Es ist ein Verb, transitive und intransitive Verben führen kann, und verwies auf die Vorlage der Auswirkungen der verbalen Handlung.
Formal ist es ein Präpositionalphrase mit der Präposition oder für. Es ist die Stelle der Pronomen le erkannt, les, die nicht abhängig vom Geschlecht des Namens ersetzt wurden.
Allerdings, wenn die CD und CI pronominalisiert ist, nimmt die IC Pronominalform.
Die Anerkennung der CD-i RI kann durch das Phänomen betroffen sein:
Beispiel FENÓMENODESCRIPCIÓN Person (unterstützt) Verwenden Sie es nach CDA sah Raul ayer Leísmo etwas (falsche) Verwendung nach CDEL du ihn Schüssel Adler (falsche) Verwendung der IBWC sagte, dass als viniera Loísmo (falsche) Verwendung der CIA Victor als ich die Stadt-Prädikat COMPLEMENT zeigte
Verbal ergänzen, aber auch abhängig von einem Substantiv (das Subjekt oder CD), die in Geschlecht und Zahl stimmt.
Formal in der Regel ein Sadja oder SN.
(Es ist das gleiche wie CAtributivo aber ohne die Kopula).
-DAS AUSFÜLLEN DES Verbal System
Geschenke aus der semantischen Sicht eine starke Affinität mit der CD, da einige Verben, die Sie benötigen, um ihre Bedeutung zu ergänzen.
Formal ist es eine Präposition PrepP wie erforderlich von den semantischen Eigenschaften des Verbs. Sie kann diese Ergänzung:
· Intransitive Verben, die praktisch von jeder Kontext
· Verben verwendet werden können, Kegel Ich bringe CD oder transitive und intransitive mit CRV
· Pronominal Verben und transitive Verben, die während der bestimmungsgemäßen Verwendung erforderlich pronominalen Komplementsystem.
Ergänzung CIRCUNSANCIAL
Ändert die Bedeutung des Verbs Nuancen, die nicht in wesentlichen weder die Struktur noch die Bedeutung des Satzes Modus, Ort, Zeit, Instrument, nicht verändern ... Die Strukturen sind:
· Nominalphrase
· Präpositionalphrase
· Adverb oder Adverbien
· Gerundium
Der Charakter ist in der Regel umständliche ergänzen optional: Wenn es weggelassen wird, behält der Satz seine Bedeutung, sind Nuancen verloren, aber manchmal erheblich.
Das Adverb
Es ist eine Art von Wort, das drückt semantisch Umstände oder Eigenschaften, syntaktisch-Funktionen als Ergänzung zu einem Verb, ein Adjektiv oder ein anderes Adverb, und formal durch den Wechsel (ohne Biegung) gekennzeichnet. Wir müssen berücksichtigen, einige Besonderheiten der morphologischen Charakter:
Einige Adverbien · insbesondere Suffixe, Diminutive und Superlative erlaubt
· Viele Adverbien werden, indem die Endung -ing, um ein Adjektiv, wenn es eine geschlechtsspezifische Biegen gebildet hat, muss in die weibliche Form werden
Adverbien können nach verschiedenen Kriterien klassifiziert werden:
- Mit ihrer formalen Struktur, sind unterteilt in:
· Einfach: vor allem aus dem Lateinischen Adverbien (hier, in der Nähe kommen ...)
· Derivate: von Adjektiven zu denen sich das Suffix -ing adverbializer (leicht)
· Adverbs: Gruppen von Wörtern mit adverbialen Wert (wieder)
- Aufgrund der Bedeutung, sind wie folgt eingestuft:
· Mode: gut, schlecht, gut ...
· Zeit: jetzt, heute, morgen ...
· Ort: hier, dort, bis ...
· Statement: ja, ja ...
· Disclaimer: Nein, nie, nie ...
· Duda: vielleicht, vielleicht, vielleicht ...
· Menge: viel, sehr wenig, gut ...
Adverbien können die folgenden Funktionen haben:
- Adverbial
- Abschluss eines Adjektivs
- Abschluss eines anderen Adverb
- Sententiale Modifier
- Attribute