Zusammenhalt und Modalisierung in Texten: Eine Analyse

Der Zusammenhalt ist die Menge der sprachlichen Mittel, die ein Text verwendet, um die Verbindung zwischen seinen Teilen sicherzustellen und ihnen Kraft zu verleihen. Die Mechanismen des Zusammenhalts können lexikalisch-semantisch und syntaktisch sein.

Lexikalisch-semantischer Zusammenhalt

Die wichtigsten Mechanismen des lexikalisch-semantischen Zusammenhalts innerhalb eines Textes sind coreferentielle lexikalische Einheiten, bestehend aus der Wiederholung eines sprachlichen Elements zusammen mit einer Vielzahl von Ressourcen, wie:

1. Die lexikalische Wiederholung der wichtigsten Begriffe im Text.
2. Die deiktische Deixis oder Ersatzlieferung. Hier können wir unterscheiden:
   1. Die personale Deixis: Verbformen der 1. Person, Personalpronomen der 1. Person, Determinanten und Possessivpronomen der 1. Person – inklusive Plural, durch die das "Ich" des Emittenten in einer Gruppe, die den Empfänger enthält, verdünnt wird. Dies manifestiert sich in der Verwendung von:
   2. Die räumliche und zeitliche Deixis: Adverbiale Phrasen oder Sätze mit Orts- und Zeitangaben (heute, gestern, hier, später, an dieser Stelle), Ortsnamen (Straße ...) und Organismen.
   3. Anaphorischer oder kataphorischer Wert: Relativpronomen, Personalpronomen der 3. Person, Determinanten und Demonstrativpronomen, Possessivdeterminanten und Pronomen, unbestimmte Artikel ...
3. Lexikalische Ersetzung durch:
   1. Synonymie, Hyponymie und Hyperonymie.
   2. Antonymie.
   3. Lexikalische Familien.
   4. Semantische Felder.

Syntaktischer Zusammenhalt

Was die syntaktischen Zusammenhaltmechanismen betrifft, so finden wir den Einsatz von Konnektoren und Diskursmarkern, die im Text für die Organisation der Syntax der zusammenhängenden Sätze und Absätze verantwortlich sind.

Modalisierung in Texten

Die Modalisierung ist ein Merkmal, das die Anwesenheit des Emittenten in der Aussage erkennen lässt. Sie informiert darüber, wie der Absender die Nachricht bewertet (subjektiv beeinflusst). Diese Präsenz wird durch verschiedene Verfahren hervorgehoben:

1. Anwesenheit von indexikalischen Zeichen des Emittenten: Verbale Formen der 1. Person, Personalpronomen der 1. Person, Possessivpronomen und Determinanten der 1. Person.
2. Die Verwendung eines Plurals inclusive, durch die das "Ich" des Emittenten in einer Gruppe, die den Empfänger beinhaltet, verdünnt wird: Verbformen in der 1. Person Plural, Personalpronomen der 1. Person Plural, Possessivdeterminanten der 1. Person Plural.
3. Appell an den Empfänger durch Verbformen, Pronomen und Determinanten der 2. Person (Sie, Sie, Sie verkaufen ...), die Behandlung mit "Sie", Respekt, Begriffe, die sich auf die Empfänger beziehen (die gut kennen, wissen Sie, lieber Leser).
4. Evaluative lexikalische Einheiten: Adjektive, Adverbien, modale Substantive, Verben des Gefühls/der Meinung/des Wunsches.
5. Eine direkte Intervention durch autoreferentielle Absätze in Klammern.
6. Die Satzstruktur: Fragen, Ausrufe, Imperative, Wunschdenken, mahnende, zweifelnde Sätze.
7. Rhetorische Figuren mit Bewertung wie: Ironie, Metaphern, Übertreibungen, ein Spiel der Gegensätze.