Notizen, Zusammenfassungen, Arbeiten, Prüfungen und Übungen für Andere Fremdsprachen für Weitere Kurse

Infància

Infància: La figura de l’infant varia en el temps i els escenaris. És un grup social imprecís i plural.

La protecció de la infància: dels drets a la realitat

Després de la I Guerra Mundial s’ha gestat un important moviment a favor de la infància. Cal destacar:

• La Carta de la Infància de 1942.
• La Declaració dels Drets Humans del 1948 (amb alguns articles que afecten els infants).
• La Convenció sobre els drets de l’infant de les Nacions Unides el 1989.
• La Declaració mundial sobre la supervivència el 1990.

A Catalunya, la protecció de la infància queda garantida per la Constitució espanyola, per l’Estatut d’Autonomia i altres lleis i decrets.

Previsions de l'UNICEF per al 2030

Les previsions de l’UNICEF per al 2030 (termini...

¿Qué triángulo sigue en la serie?

1T → 2, 4, 6. 2T → 6, 8, 14. 3T → 10, 12, 22

Respuesta: 14, 16, 30. Puesto que 2 + 4 = 6 y 6 + 8 = 14, y la respuesta es 10 + 4 = 14, 14 + 2 = 16 y 14 + 16 = 30.

Un juez estaba convencido de que tres de los cuatro (Juan, Raúl, Nicolás y Pedro) eran los asesinos de «Nemesio». Cada delincuente hizo una afirmación, pero solo una de las cuatro afirmaciones es verdadera.

Juan dijo: «Yo no sé quién lo mató».

Raúl dijo: «Juan miente».

Nicolás dijo: «Raúl miente».

Pedro dijo: «Raúl lo mató».

Respuesta: Nicolás, ya que Pedro y Nicolás no dicen la verdad, y Raúl sí.

Si en los siguientes triángulos hay una serie numérica, ¿cuál es el valor de y − x?

T1 → 11, 2, 9, 81 → 11 − 2 = 9 y...

Tomás de Aquino: Razón y Fe

Solo se puede reflexionar sobre el hombre y el mundo bajo el contexto de la revelación.

Para Tomás de Aquino, razón y filosofía son preámbulos de la fe. Filosofía y teología hablan de Dios, el hombre y el mundo; además, la filosofía muestra un conocimiento imperfecto sobre las mismas cosas de las que habla la teología.

Por eso, es necesario construir una buena filosofía para que se haga posible una buena teología. Tomás de Aquino nos da tres razones por las cuales es necesario hacer uso de la razón y construir una filosofía previa a la teología:

1. Nos sirve de terreno común de discusión con aquellos que no creen.
2. La razón es nuestro rasgo distintivo como seres humanos.
3. Existe un “corpus filosófico”

Katalanische Dichter des Mittelalters

Cerverí de Girona

Cerverí de Girona zählt zu den großen Dichtern der späten Troubadourlyrik. Seine Werke sind zwischen 1259 und 1285 dokumentiert, und er stand im Dienst der Katalanen und der Könige sowie des Vizegrafen von Cardona. Die Originalität seines Werkes liegt in seiner moralisierenden Absicht. In seinen Versen und Verteidigungsgedichten (Joglars) setzt er die Instrumente des Spottes ein, um die Häscher und Justizbeamten (Übeltäter und Angeklagte) zu verändern.

Jordi de Sant Jordi

Der Dichter aus Valencia stand im Dienst von König Alfons dem Großmütigen. In seiner Dichtung folgt er zwar den Themen des Troubadours, verwendet jedoch eine Ausdrucksweise, die Aufrichtigkeit mit der Starrheit...

Bilbao, 26. Juni 2025

Betreff: Informationsanfrage (lo que pida en el texto)

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich bin (particular) / wir sind (empresa) kürzlich auf Ihre Anzeige gestoßen und finde Ihre Produkte / Dienste sehr interessant. Konkret interessiere ich mich / interessieren wir uns für (el producto que me interesa).

Ich hätte allerdings noch einige Fragen. Könnten Sie mir weitere Informationen zu Lieferzeiten, Zahlungsbedingungen und Lieferbedingungen zusenden?

Ich wäre Ihnen außerdem sehr dankbar, wenn Sie mir einen Katalog mit Ihren Produkten zusenden könnten.

Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen

Lucia Lopez

Bilbao, 26. Juni 2025

Betreff: Reklamation (el motivo de la reclamación)

Sehr geehrte...

DANIEL:
1. Kopiere die Periode und Yt in ein neues Blatt.
2. Ändere die Seite der Periode.
3. Sortiere beide Spalten von klein nach groß.
4. Neue Spalte t = 1, 2, 3, 4, 5, 6, …
5. Verschiebe die Spalte Periode wieder nach links.
6. Filtere die 4 Spalten von klein nach groß → du erhältst den Rang.
7. Kopiere die Spalte Rang und füge sie im Hauptblatt (4. Spalte) ein.
8. Erstelle t = 1, 2, 3, 4, 5, 6, … in der Spalte (3. Spalte).
9. Spalte 5 (d = R − t).
10. Spalte 6 (d²).

11. Formelkasten:
12. T = letzte Nummer der Spalte t.
13. Summe d².
14. Tau = 1 − (6 · Summe d²) / (T · (T² − 1)).
15. Z = +(T − 1)^0,5 · Tau → < 1,96: keine Tendenz.
16. Formelkasten.

KRUSKAL:
1. Kopiere 4 Spalten in ein neues Blatt „Kruskal“.

Horizontal: Trimester,...

Trennbare Verben:

Aufstehen: levantarse / Aussteigen: bajar / Abfahren: salir

Ankommen: llegar (in) / Zurückkommen: regresar (nach)

Anmelden: anunciar / Losgehen: marcharse / Fernsehen: TV

Anrufen: llamar por teléfono / Kennenlernen: conocer por primera vez

Vorbereiten (preparar) / Anfangen: empezar

Zu Abend essen = Du isst ... zu Abend / Einkaufen: hacer la compra

Essen gehen: ir a comer / Herstellen (producir)

Akkusativverben

Nehmen (tomar o coger) = nimmst oder nimmt

Hätten gern = Möchten (desear, me gustaría)

Mögen (gustar) = unregelmäßig: 1. mag / 2. magst / 3. mag

Ergänzen (rellenar o completar) / Verkaufen (vender)

Geben (dar) / Suchen (buscar) / Besuchen (visitar)

Beobachten = Sehen = Schauen (ver algo o a alguien)

Brauchen (necesitar) /...

Unregelmäßige deutsche Verben mit spanischer Übersetzung

finden: encontrar / et / and / hat gefunden

fliegen: volar / iegt / og / ist geflogen

fliehen: huir / ieht / oh / ist geflohen

fließen: fluir / fließt / oss / ist geflossen

fressen: devorar / isst / ass / hat gefressen

frieren: helar / iert / ror / hat gefroren

geben: dar / gibt / gab / hat gegeben

gefallen: gustar / gefällt / gefiel / hat gefallen

gehen: ir / geht / ging / ist gegangen

gelingen: lograr / ingt / ang / ist gelungen

gelten: valer / gilt / galt / hat gegolten

genießen: disfrutar / genießt / genoss / hat genossen

geraten: llegar / gerät / geriet / ist geraten

geschehen: suceder / geschieht / geschah / ist geschehen

gewinnen: ganar / gewinnt / gewann / hat gewonnen

gießen: regar...

Hotelvokabular Deutsch–Spanisch

Zimmer und Badezimmer

das Duschgel – Gel de ducha
das Shampoo – Champú
das Klopapier – Papel higiénico
das Handtuch / die Handtücher – Toalla/s
das Licht – Luz
das WLAN – WiFi
das WLAN-Passwort – Contraseña del WiFi
das Passwort – Contraseña
das Badetuch – Toalla de playa
das WC – Váter
das Regal – Estantería
das Waschbecken – Lavabo
die Dusche – Ducha
die Duschwand – Mampara
die Seife – Jabón
die Spülung – Acondicionador
die Toilettenspülung – Cisterna
die Beleuchtung – Iluminación
die Badewanne – Bañera
der Toilettenkasten – Cisterna / depósito
der Mülleimer – Papelera
der Spiegel – Espejo
der Wasserhahn – Grifo
der Föhn / Haartrockner – Secador
das Leselicht – Luz de...

Verben mit Präpositionen: Deutsch-Spanisch Übersicht

Verben mit "von"

Von:

• abhängig sein von – SER DEPENDIENTE
• abhängen von – DEPENDER
• sich ausruhen von – DESCANSAR
• berichten von – INFORMAR
• sich erholen von – RECUPERARSE
• erzählen von – CONTAR
• handeln von – TRATAR DE
• etwas halten von – OPINAR
• träumen von – SOÑAR CON
• sich verabschieden von – DESPEDIRSE DE
• jemanden überzeugen von – CONVENCER DE
• etwas verstehen von – COMPRENDER

Verben mit "mit"

Mit:

• anfangen mit – EMPEZAR CON
• aufhören mit – TERMINAR CON
• beginnen mit – EMPEZAR CON
• sich beschäftigen mit – OCUPARSE DE
• diskutieren mit (über) – DISCUTIR CON
• drohen mit – AMENAZAR
• rechnen mit – CONTAR CON
• sprechen mit (über) – HABLAR CON/SOBRE
• streiten mit – PELEAR CON
• sich