Notizen, Zusammenfassungen, Arbeiten, Prüfungen und Probleme für Spanisch

70 A Erzählung unserer Tage

Die Entwicklung der spanischen Erzählliteratur ab 1975

Die spanische Erzählliteratur erlebte nach 1975 einen progressiven Anstieg bis heute. Dies manifestiert sich vor allem in der umfangreichen Produktion und Bearbeitung von Romanen und Erzählungen, einem daraus resultierenden Anstieg von der Fiktion gewidmeten Sammlungen sowie Übersetzungen spanischer Texte in andere Sprachen. Obwohl dies die Vitalität des Genres beweist, bietet es ein verwirrendes Bild. Die Eigenschaften dieser Strömungen sind die einzigen Anhaltspunkte, da, wenn es etwas gibt, das die neue Erzählung definiert, es der Mangel an universellen Kriterien ist.

Wesentliche Merkmale der zeitgenössischen Erzählung

• Rückkehr zu traditionellen Ressourcen

  Es

Allgemeine Merkmale der journalistischen Sprache

Die Sprache des Journalismus wird durch eine Reihe von Faktoren beeinflusst: den Kontakt mit der Entwicklung und dem technischen Fortschritt, den Einfluss von Fremdsprachen (insbesondere Englisch), die Verbreitung anderer Diskursarten (z. B. politischer, literarischer oder umgangssprachlicher) und in einigen Fällen eine bewusste Mehrdeutigkeit der Nachricht sowie eine gewisse Nachlässigkeit im Sprachgebrauch.

Morphosyntaktische Merkmale

• Tendenz, das Thema ans Ende des Satzes zu stellen.
• Neigung zur Verlängerung der Sätze durch eine Vielzahl von Verfahren: verbale Phrasen und Paraphrasen, Präpositionalphrasen und Konjunktionen.
• Verwendung redundanter Ausdrücke.
• Qualifikatoren, erklärende Nebensätze

Lyrik: Merkmale und Formen

Die Lyrik ist ein sehr subjektiver Diskurs, der von der emotionalen Funktion der Dichtung dominiert wird. Sie dient dem Ausdruck von Gefühlen, Emotionen und Ideen. Lyrische Texte konzentrieren sich oft auf einen Aspekt, sind kurz und nutzen vielfältige expressive Mittel. Sie treten in der Regel in Versen auf, obwohl es auch Werke der lyrischen Prosa gibt.

Lyrische Formen und Gattungen

• Volkslied: Behandelt oft Liebe und religiöse Themen; satirische Monologe sind üblich, oft mit Dominanz der Kleinkunst.
• Petrarca-Lied (Kanzone): Individualistisch und der Anbetung gewidmet; besteht aus 5 bis 10 Strophen.
• Ekloge: Stellt das ländliche Leben und Liebesabenteuer dar; die Metrik ist vielfältig.
• Hymne: Ein Lobgesang auf Götter

1. Entstehung, Aufnahme und Verlust von Wörtern

1.1. Herkunft der Wörter

Der größte Teil des Lexikons stammt aus dem Lateinischen. Diese Wörter sind als lexikalisches Patrimonium bekannt. In einigen Fällen haben sich lateinische Wörter im Laufe der Zeit so stark verändert, dass es schwierig ist, ihre Beziehung zum resultierenden spanischen Wort zu erkennen. In anderen Fällen wurden lateinische Wörter kaum verändert und bilden das Substrat der Kultismen. Die Substratwörter sind jene Wörter, die ihren Ursprung in sprachlichen Schichten haben, die auf der Iberischen Halbinsel gesprochen wurden, bevor die römische Kolonisation begann. Lehnwörter sind jene Wörter, die aufgrund der Koexistenz verschiedener Völker und auch durch sprachlichen... Weiterlesen "Spanische Sprachwissenschaft & Romantik: Wortbildung, Adverbien, Espronceda & Bécquer" »

Realismus: Eine literarische Strömung

Der Realismus ist der Ausdruck der vorherrschenden Mentalität der liberalen Bourgeoisie seiner Epoche. Er manifestierte sich vor allem als neue Romanform, da die Merkmale dieser literarischen Bewegung besser zu ihr passten, obwohl er auch in der Poesie und im Theater Spuren hinterließ. In Spanien ist 'Don Quijote' von Miguel de Cervantes ein frühes Beispiel für realistische Tendenzen.

Merkmale des Realismus

Beobachtung der Realität

Die Mentalität der Zeit legte Wert auf die rationale Analyse der Wirklichkeit, unter Ausschluss romantischer, überlieferter Vorstellungen.

Plausibilität und Detailtreue

Das literarische Werk sollte eine Erzählung sein, die die reale Welt nachbildet. Der Roman legte großen... Weiterlesen "Realismus und Naturalismus in der spanischen Literatur" »

Der Essay: Eine Einführung

Hinweis: Wenn möglich, ist eine Darstellung in Listen mit verschiedenen Aufzählungszeichen übersichtlicher (ich hoffe, das ist in Ordnung so).

Was ist ein Essay?

Ein Essay ist eine Interpretation in Prosa, die sich mit einem bestimmten Thema philosophischer, historischer, politischer, sozialer oder literarischer Natur auseinandersetzt. Der Zweck eines Essays ist es, Ideen zu kommunizieren.

Merkmale von Essays

• Prosa mit non-fiktionalen, argumentativen Ideen
• Kreatives Schreiben
• Kurze oder längere, fragmentierte Texte
• Persönliche Reflexion
• Strukturierte Darstellung und Argumentation
• Länge: zwischen Buch und Artikel
• Methode: argumentative Erklärung, Entwicklung und Schlussfolgerungen

Themen von Essays

• Literarische Essays:

Tradition und Avantgarde

Die Poesie von Miguel Hernández ist, wie bei allen großen Dichtern, absolut persönlich. Um jedoch zu dieser Individualisierung des persönlichen Stils zu gelangen, durchlief er eine Reihe von Einflüssen. Darin vermischten sich die spanische poetische Tradition, insbesondere die der poetischen Avantgarde der Jahre, in denen er lebte. Diese Mischung aus Tradition und Avantgarde ist nicht einzigartig. Das gesamte Werk der Generation von 27 ist von dieser Besonderheit geprägt. Aus dieser Tatsache heraus wurde der Name der spanischen Avantgarde-Gruppe von Schriftstellern durch eine Hommage an den Dichter Luis de Góngora gegeben, anlässlich des dreihundertsten Jahrestages seines Todes. Diese Ehrung war jedoch nicht... Weiterlesen "Miguel Hernández: Tradition, Avantgarde und Natur in seiner Poesie" »

Spanische Prosa im 18. Jahrhundert

In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts finden sich vor allem Heiligenleben, Predigten und historische Werke. Das bedeutendste Werk dieser Zeit ist die Autobiografie von Diego de Torres Villarroel: Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras del doctor don Diego de Torres Villarroel.

Ab der Mitte des Jahrhunderts beginnt der Neoklassizismus:

• Versuche mit freier und moderner Sprachstruktur, Berichte über soziale Überlegungen.
• Didaktische und enzyklopädische Prosa: Fokus auf Humanität und Bildung.

Wichtige Autoren und Werke:

• Fray Benito Jerónimo Feijoo: Teatro crítico universal und Cartas eruditas y curiosas.
• Gaspar Melchor de Jovellanos: Abhandlungen zur kulturellen Bildung des Landes. Hervorzuheben

Literarische Texte: Merkmale und Gattungen

Einführung in den literarischen Text

Der literarische Text ist eine Form der Kommunikation mit spezifischen Eigenschaften:

• Der Absender (Autor) ist nicht direkt anwesend.
• Der Empfänger (Leser, Hörer, Zuschauer) interpretiert die Kommunikation.
• Der Sender richtet sich an ein universelles Publikum.

Literarische Sprache und ihre Ressourcen

Die literarische Sprache ist eine geschriebene Sprache, die jederzeit studiert werden kann.

Figuren der Rede auf phonischer Ebene

• Alliteration und Wiederholung
• Assonanz
• Rhythmus

Figuren der Rede auf lexikalischer Ebene

• Epitheta
• Tropen

Figuren der Rede auf syntaktischer Ebene

• Hyperbaton
• Parallelismus
• Anaphora
• Asyndeton
• Polysyndeton

Denkfiguren

• Hyperbel (Übertreibung)
• Personifikation
• Antithese
• Paradoxon
• Oxymoron

Literarische