Aberglaube, Redewendungen und Kulturgeschichte
Eingeordnet in Sprache und Philologie
Geschrieben am in 
Deutsch mit einer Größe von 4,16 KB
Lektion 9: Aberglaube und Vokabular
Aberglaube (Glück und Pech)
- Unter einer Treppe hindurchgehen: Pech
- Schwarze Katze: Pech
- Knoblauch: Hält Geister und Gespenster fern
- Die Zahl 7: Glück
- Holz anfassen (*Touch Wood*): Kontinuierliches Glück
- Silber und Gold: Pech (wenn man nicht gefragt wird, ob man verheiratet ist)
- Zerbrochener Spiegel: 7 Jahre Pech
- Salz verschütten und über die linke Schulter werfen: Glück
- Vergessene Schlüssel: Pech
Redewendungen (Englisch/Deutsch und Spanisch)
- Suchen Sie die helle Seite (*Look on the bright side*)
- Ver el lado positivo
- You can't beat the system
- No puedes tapar el sol con un dedo
- Es regnet nie, aber es gießt (*It never rains but it pours*)
- No aclares que oscurece
- Das Leben ist nicht fair
- La vida no es justa
- Don't worry, be happy
- No te preocupes, sé feliz
- Tomorrow's Another Day
- Mañana será otro día
- Flirts kommen Flirts sparen (Der frühe Vogel fängt den Wurm)
- El que madruga, Dios lo ayuda
- Aus den Augen, aus dem Sinn
- Ojos que no ven, corazón que no siente
- Cheer up
- Animarse
Vokabular
- Unveräußerliches Recht
- Indiscutible derecho
- Assert (Behaupten)
- Korrekt
- Abound (Überfließen)
- Abundar
- Anfahrt (Annäherung)
- Acercarse a
- Übersehen
- Ver por encima
- Symposium
- Grupo de personas unidas por un mismo fin
- Wachsende Gruppe (Wachsende Band)
- Grupo de personas creciente
- Druck
- Presión
- Fröhlich
- Radiante
- Heitere Glossen (Heitere Bemerkungen)
- Brilloso
- Moan (Stöhnen/Klagen)
- Gemido, quejarse
- Gründe (Ursachen)
- Mientras
- Beinhaltet (Umfasst)
- Involucrarse
- Ergebnis
- Resultado
- Entstellende Antworten
- Respuesta errónea
- Stolpern über
- Caminar con cautela
- Gründlich
- Minuciosamente
- Devises (Motto/Pläne)
- En lugar de
UNIT 10: Kulturelle und historische Themen
Stierkampf
- Existiert seit 4000 Jahren (Ursprung in Kreta).
- Der heutige Stierkampf ist mehr oder weniger derselbe wie im Jahr 1726, als die letzten Details von Francisco Romero in Spanien eingeführt wurden.
- Die Matadore, die die Bullen töten, sind die Stars und können bis zu $ 25.000 pro Kampf bezahlt werden.
- Das Gewicht der Bullen kann mehr als 500 Kilo betragen.
- Der Picador sticht vom Pferd aus eine Lanze in den Rücken des Stiers.
- Es gibt viel Widerstand gegen Stierkämpfe von Menschen, die glauben, dass sie grausam sind und unnötiges Leiden der Stiere verursachen.
Monopoly
- Erfunden von Charles Darrow im Jahr 1930 (Pennsylvania).
- Herstellung des Spiels ab 1933.
- Das beliebteste Spiel aller Zeiten (Verkauf von 1 Million Exemplaren im ersten Jahr).
Römische Bäder
Merkmale und Geschichte
- Ausstattung: Fließendes Wasser, Bäder, Toiletten, Sauna und Zentralheizung.
- Anzahl der Bäder in Rom (4. Jh.): 11.000 öffentliche und 926 private Bäder.
- Bau des Diokletian-Bades: 305 n. Chr.
- Kapazität: 3000 Personen.
- Verschiedene Arten von Bädern: Heiß, warm und kalt.
Einrichtungen und Aktivitäten
- Weitere Einrichtungen: Trainingsbereiche, Friseure, Geschäfte, Restaurants und Bibliotheken.
- Häufige Aktivitäten: Baden und Gespräche führen, trainieren, Freunde treffen, Geschäfte machen und die neuesten Nachrichten erfahren.