Arten von Texten und sprachliche Register im Überblick

Verschiedene Arten von Texten

Sprache ist ein komplexes System aus Zeichen und Regeln, das auf verschiedenen Ebenen strukturiert ist: phonetisch, phonologisch, morphosyntaktisch (grammatikalisch) sowie lexikalisch-semantisch.

Es gibt diverse Textarten, darunter:

• Wissenschaftliche und technische Texte
• Humanistische Texte
• Zeitungsartikel
• Gesetzestexte und Verwaltungsvorschriften
• Werbetexte
• Literarische Texte

Sprachliche Register

Man unterscheidet drei wesentliche sprachliche Register, die von Sprechern verwendet werden: die gehobene Sprache, die Umgangssprache und die Volkssprache.

1. Die gehobene Sprache

Die gehobene Sprache zeichnet sich durch einen hohen Grad an Formalität aus. Sie orientiert sich an der Standardsprache und wird von Personen mit höherer Bildung verwendet, die sprachliche Normen respektieren.

Merkmale der gehobenen Sprache:

• Struktur: Die Informationen sind gut organisiert und bieten eine flüssige, kontinuierliche Entwicklung der Inhalte.
• Morphosyntaktische Ebene: Vielfalt bei den Zeitformen, Dominanz der Unterordnung (Hypotaxe) sowie ein abwechslungsreicher Gebrauch von Konnektoren und komplexen Satzstrukturen.
• Lexikalische Ebene: Ein umfangreicher Wortschatz und präzise Terminologie.

2. Die Umgangssprache

Die Umgangssprache wird in informellen, entspannten und vertrauten Situationen verwendet. Sie ist die am häufigsten genutzte Sprachform, unabhängig von Beruf oder sozialem Status, und zeichnet sich durch Spontaneität und Ausdruckskraft aus.

Merkmale der Umgangssprache:

• Struktur: Oft strukturelle Unordnung und diskontinuierliche Rede; der Ausdruck wirkt weniger flüssig.
• Morphosyntaktische Ebene: Wiederholung weniger Zeitformen, geringe Nutzung von Unterordnungen und reduzierter Einsatz von Diskursmarkern.
• Lexikalische Ebene: Begrenzter Wortschatz, häufige Wiederholungen, Verwendung von Redewendungen, Sprichwörtern, Schlagworten und Platzhalterwörtern (z. B. "Ding", "Das", "wollen").

3. Die Volkssprache

Die Volkssprache (Vulgärsprache) ist charakteristisch für Sprecher mit geringerem Bildungsniveau. Eine unzureichende Beherrschung der sprachlichen Fähigkeiten führt zu Fehlern und Ungenauigkeiten, die den korrekten Sprachgebrauch beeinträchtigen.

Merkmale der Volkssprache:

• Struktur: Unstrukturierte Informationen, ständige Unterbrechungen und inhaltliche Defizite.
• Morphosyntaktische Ebene: Übermäßige Redundanz, Wiederholung gleicher Zeitformen und nahezu keine Verwendung von Unterordnungen.
• Lexikalische Ebene: Sehr begrenzter und oft verwirrender Wortschatz.