Existenzielle Erzählung, Magischer Realismus & Lateinamerikanische Fiktion

Existenzielle Erzählung

Die existenziellen Sorgen verbinden Onetti mit den beiden wichtigsten Schriftstellern Sabato.

Juan Carlos Onetti (1909-1994)

Juan Carlos Onetti (1909-1994) ist Autor von über vierzig Erzählungen und einem Dutzend Romanen. In seiner Arbeit ist ein allgemeines Merkmal die pessimistische Auffassung des Lebens. Seine Geschichten sind voller hoffnungsloser, einsamer Menschen, die kein erfülltes Leben finden können, ein Leben grau und öde. Viele seiner Geschichten tragen die Züge der Detektivgeschichte und verweben den Leser mit Intrigen und falschen Fährten. Zu seinen Büchern gehören: La vida breve, Abschied, Snatcher...

Ernesto Sabato

Ernesto Sabato, wissenschaftlich und politisch engagiert, verkörpert eine düstere Vision der Wirklichkeit und eine große Sorge um soziale Ungerechtigkeiten. Die ethischen Fragen sind einer der Schwerpunkte seiner Arbeit. Zu seinen Werken zählen Helden und Gräber und Der Tunnel.

Magischer Realismus

In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts wird das auffallendste Merkmal der Erzählung ein Bruch mit dem traditionellen Realismus, der sich durch das Auftreten von mythischen, fantastischen Elementen manifestiert. Das eigentliche Wunder wird die Art und Weise, wie die amerikanische Identität erfasst wird. Mythen sind Teil der Wirklichkeit von dem Moment an, in dem die Gemeinschaft daran glaubt und sie in den Alltag integriert.

Miguel Angel Asturias

Miguel Angel Asturias ist ein Beispiel für die Koexistenz von wunderbarem Amerika, sozialer Kritik und Avantgarde in seinem Werk. Post Legends of Guatemala ist eine Reihe von Erzählungen, die dazu dienen, das Mystische und Legendäre Amerikas darzustellen. Sein berühmtester Roman, Der Herr Präsident, ist einer der bekanntesten Romane über die Diktatur, also ein Roman, dessen Protagonist ein Diktator ist. Sein nächster Roman, Hombres de Maiz, verbindet formale Experimente mit dem Interesse an amerikanischen Mythen und sozialem Rückzug.

Alejo Carpentier

Alejo Carpentier ist einer der Höhepunkte der hispanischen Erzählung des zwanzigsten Jahrhunderts, sowohl für seine Beherrschung des Kastilischen als auch für seine narrative Erneuerung. Sein erster Roman, Die indische Set in der aktuellen, ECUE-Yamba-O, zeigt die Absicht, Avantgarde-Techniken, Interesse an primitiven Ritualen und populärem Sozialen zu verwenden. In seinem zweiten Roman, Reich von dieser Welt, führen das Leben und der Glaube der haitianischen Sklaven zu der Buchversion von Mythen und Hexerei, die tatsächlich magische Elemente und die rohe politische Realität der Revolution beinhalten. Andere Romane des Autors, die wunderbar in die reale Schritte eingerahmt sind, werden und verlor die Kathedrale.

Julio Cortázar

Julio Cortázar ist ein Element, das durch seine Texte auch in die Fantastik gekennzeichnet ist. Seine Fähigkeit, Kurzgeschichten zu schreiben, hat Meisterwerke dieses Genres hervorgebracht: Das Bestiarium, geheime Waffen... Der Bruch mit der Konvention findet auf der technischen Ebene durch die Einbeziehung von Innovationen und formaler Kühnheit statt, wie in seinem Roman Rayuela belegt wird. Dies ist eine narrative Collage, deren Lektüre verschiedene Möglichkeiten bietet und die Rulfo als eine Metapher für das Chaos der Welt darstellt.

Juan Rulfo

Juan Rulfo stellt den Höhepunkt des Romans der mexikanischen Revolution dar, aber sein Stil und seine Fähigkeit, in die menschlichen Ursachen außerhalb der Grenzen des Genres einzudringen, sind bemerkenswert. Seine Arbeit und Drehbücher reduzieren sich auf ein Buch mit Kurzgeschichten, El Llano de Lamas, einen kurzen Roman, Pedro Páramo, Der goldene Hahn und andere Materialien für das Kino.

Fiktion seit 1960

Während der 60er Jahre findet die internationale Verbreitung der lateinamerikanischen Erzählung statt. Das wachsende Interesse an diesen Autoren ist auf die Residenz vieler von ihnen in Europa zurückzuführen. Man könnte sagen, dass die Romanciers des Jahrhunderts die technischen Innovationen des gesamten zwanzigsten Jahrhunderts assimiliert haben. Sie sind auch der früheren amerikanischen Literatur verpflichtet, von denen der spanischen Literatur

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez kombiniert viele seiner journalistischen Schriften mit Kurzgeschichten und Romanen. In diesen Erzählungen sind narrative Züge hervorzuheben: eine Mischung aus Realem und Imaginärem, Mythen, Geschichte usw. Sein erster Roman, Leaf Storm, spielt in Macondo, einem imaginären Ort, an dem auch andere seiner Romane spielen, wie Der Oberst schreibt niemandem, Im Bösen Stunde, Das Begräbnis der Großen Mama und das erste große Werk von García Márquez: Hundert Jahre Einsamkeit. Zu den späteren Romanen des Autors gehören Der Herbst des Patriarchen, Chronik eines angekündigten Todes, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, Nachricht von einer Entführung usw. Im Jahr 1982 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.

Carlos Fuentes

Carlos Fuentes. Sein erster Roman, Die Region transparenter, zeigt seine Absicht, mit neuen narrativen Techniken zu experimentieren, und ist ein Beweis für sein Interesse an der mexikanischen Realität. Der Tod des Artemio Cruz bietet einen kritischen Blick auf die lange Geschichte der mexikanischen Revolution, Staats- und Regierungschefs, die aufgrund des Egoismus und der Gier der Menschen frustriert sind. Technische Erneuerung, die kritische Auseinandersetzung mit der Wirklichkeit und die Suche nach Erklärungen der Mythen sind konstante Funktionen in seinen Romanen. Andere Werke: Eine Veränderung der Haut, Der alte Gringo.

Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa. Sein erster Roman eröffnet den Boom der Erzählung der 60er Jahre: Die Stadt und die Hunde. Dieses Buch spielt in Peru, seiner Heimat. Es persifliert die geschlossene Welt einer gewalttätigen Militärschule. Andere Werke sind: Pantoja und der Special, Der Tod in den Anden, Rigobertos Notizbücher...

Schließlich haben wir eine kurze Liste der Anwesenden: Mario Benedetti, Isabel Allende, José Donoso, Guillermo Cabrera Infante...