Història i Orígens de la Literatura Catalana Medieval
Eingeordnet in Andere Sprachen
Geschrieben am in
Deutsch mit einer Größe von 7,77 KB
Inicis de la Literatura Catalana
L'origen de la literatura catalana forma part del conjunt de les literatures romàntiques. El naixement de les llengües romàniques va ser estudiat pels filòlegs, que coincideixen a considerar el període comprès entre els segles X i XIII com a l'època de formació. Va ser desencadenat per la caiguda de l'Imperi Romà a conseqüència de les invasions bàrbares. Europa va quedar dividida en un mosaic de regnes germànics. El procés de disgregació del llatí va ser doble: el llatí es va allunyar de l'escrit i les diferents varietats del llatí parlat es van allunyar unes de altres. Al voltant dels segles IX i X es pot afirmar que les llengües romàniques ja estaven plenament formades.
Inici de les Literatures Romàntiques
Els canvis socials i econòmics del segle XII van posar fi al monopoli que els clergues i el llatí tenien en els diferents àmbits culturals. Amb el temps es va consolidar en les diferents llengües romàntiques un model de llengua literària, tot i no tenir tradició i un model literari com els que hi havia en llatí. Les primeres manifestacions importants conservades en romanç de les nostres terres són escrites en occità, fins que va aparèixer, al segle XV, Ausiàs March.
Primers Textos en Català
Els més antics conservats són un fragment breu del Llibre jutge del segle XII i les Homilies d'Organyà. Les Homilies d'Organyà són un recull de sermons en català que es van descobrir el 1904 a Organyà. Aquests textos eren el guió d'un capellà de poble que escrivia els sermons que havia de dir als seus feligresos. L'estil planer i directe sembla adequat per a un auditori.
Consolidació
Els primers models importants de la nostra llengua literària estan vinculats a aquesta expansió: les quatre grans cròniques narren els fets relacionats amb aquest creixement, mentre que les obres de Ramon Llull tenen com a objectiu convertir la població no cristiana.
Les Cròniques
Les 4 cròniques, redactades a la fi del segle XIII i durant el XIV, relaten fets més o menys contemporanis. Aquestes obres no solament són valuoses com a font d'informació d'una sèrie d'esdeveniments, sino que tenen també un alt valor literari.
Llibre dels Fets
És el primer text historiogràfic escrit en català i l'única autobiografia d'un rei que s'ha conservat de l'Edat Mitjana europea. Jaume I, en el seu llibre, se centra en ell mateix i en el seu regnat. Va reorientar la política del Casal de Barcelona: va renunciar als seus drets en territoris occitans i va dirigir l'expansió cap al sud peninsular amb les conquestes de Mallorca i València. La crònica té el caràcter d'una crònica personal; la intervenció del monarca es manifesta clarament en la franquesa i la intimitat dels passatges d'una narració oral.
La Crònica de Bernat Desclot
Els 50 capítols primers es dediquen als regnats de Ramon Berenguer IV, Alfons el Cast, Pere el Catòlic i Jaume I; la resta relata de manera extensa el regnat de Pere II d'Aragó, fill de Jaume I. La crònica es tanca amb la mort del rei l'any 1285. Bernat Desclot no participa en la història, cosa que produeix una impressió d'objectivitat. Les seues fonts són documents oficials i l'autor no recorre mai a la providència com a procediment d'interpretació general.
La Crònica de Ramon Muntaner
L'any 1325 va començar a escriure la seua crònica. Ofereix una relació estreta entre els fets històrics i els que l'autor va viure personalment. La crònica de Muntaner va ser escrita per a ser escoltada en la narració. L'autor entaularà una relació directa i viva amb el seu auditori, per mitjà d'interpel·lacions, preguntes i respostes dirigides al públic, els refranys, els girs populars i el to sempre entusiasta.
La Crònica de Pere el Cerimoniós
Pren com a model la crònica de Jaume I dictada a uns escrivans. En una època d'esplendor de les lletres catalanes, impulsa la reorganització de la Cancelleria Reial. Consta de pròleg, 7 llibres, la reincorporació del Regne de Mallorca, els comtats de Rosselló i Cerdanya, i la guerra de la Unió contra la noblesa. Tracta la situació política i l'intent d'enfortir la monarquia davant nobles i ciutats.
Ramon Llull
Presenta un caràcter excepcional, tant per la seua immensa obra com per la seua activitat incessant. Va escriure 300 llibres en català, llatí i àrab.
Art
Sistema personal de pensament per a la conversió dels infidels al cristianisme. Va ser el primer europeu a escriure en la seua llengua materna sobre temes només tractats en llatí, i el primer europeu a escriure novel·les en prosa sobre temes contemporanis. Viatjava molt per Europa i Àfrica per a difondre l'obra.
Vida
Va nàixer a Mallorca, provenia d'una bona família de Barcelona. Mallorca, recentment conquerida per Jaume I, tenia una tercera part de la població musulmana. Després d'una crisi de conversió, abandona la vida cortesana, la dona i els fills. Triple objectiu: predicció dels infidels, l'escriptura d'un llibre i la fundació d'escoles-monestirs per a formar missioners. Va dictar una autobiografia, Vida coetània, i va encarregar la redacció definitiva a uns monjos de París, on explica el canvi en la seua vida i els objectius.
Llibre de Contemplació de Déu
Explica tota la creació, l'home i Déu, i pretén demostrar que el Déu cristià està darrere de totes les coses i dona sentit al món. Però no el va convèncer del tot i va recordar que era millor el mètode de l'Art: tècnica combinatòria capaç de generar arguments per a confirmar o desmentir una suposició.
Obra Literària
La literatura era un instrument de divulgació del seu pensament; els llibres tenen forma novel·lesca, i hi ha obres escrites en vers.
Obra Narrativa
Destaca principalment amb dues obres extenses: Blanquerna i el Llibre de les meravelles.
El Blanquerna
Exposa un programa de reforma moral de la cristiandat per mitjà del protagonista.
- 1r Llibre: Es casen els pares de Blanquerna i, quan té la majoria d'edat, funden un hospital de pobres i es dediquen a obres de caritat.
- 2n Llibre: Natana, contrafigura de Blanquerna, es retira a un monestir, on arriba a ser abadessa. Blanquerna segueix un camí complicat per a aconseguir la perfecció interior.
- 3r Llibre: Blanquerna introdueix reformes com a bisbe i, finalment, és papa.
- 4t Llibre: Es retira finalment a una ermita.
- 5è Llibre: Escriu el llibre Llibre d'amic e amat, on expressa la seua experiència contemplativa.
Llibre de les Meravelles
És una enciclopèdia novel·lada amb temes molt diversos. El protagonista viatja pel món, es meravella i pregunta per tot el que no sap; les respostes són narracions brèus i exemples aclaridors. El llibre està dividit en 10 parts, cadascuna amb un tema diferent. La setena part és el Llibre de les bèsties, que constitueix una reflexió, en forma de faula, sobre la política i més concretament sobre l'ambició de l'home d'exercir el poder; és una excusa per a descriure aspectes humans.
Altres Obres Narratives
Llibre del gentil e dels tres savis, L'arbre de filosofia d'amor, L'arbre de ciència.
Obres en Vers
Lo desconhort, Cant de Ramon, Lo concili, El plant de nostra Santa Maria.
La Llengua en l'Obra de Ramon Llull
Va crear un model de prosa apte per a tractar totes les àrees del coneixement, amb una sintaxi ampla i precisa, molt desenvolupada, que utilitza oracions subordinades.