Katalanische Literatur: Von Tirant lo Blanc bis zum Modernismus

Einführung in die katalanische Literatur

Tirant lo Blanc

Kontextualisierung: 15. Jahrhundert, Valencia, Krone von Aragón. Epidemien haben keinen Einfluss auf TNT. Kabel s.or cat. Ein neuer Leser entsteht: Adel, Bourgeoisie.

Leben und Werk von Joanot Martorell: Familie aus dem Adel, Streitigkeiten mit den Zeichen der Zeit. Reisen durch ganz Europa. Toponymie. Tirant verfasst um 1460, gedruckt 1490 durch Guillem de Varoic. Erste Veröffentlichung im März 90, gewidmet an Fernán Portus.

Einflüsse: Ramon Llull („Kavallerie-Befehl“), Ramon Muntaner („Der Traum“), Predigten von Vinçent Ferrer, Joan Lluís de Corella, Verse von Cerverí de Girona, Ausiàs March. Humanismus: Petrarca, Dante, Boccaccio. Antike Autoren: Ovid, Vergil, Seneca.

Struktur des Romans: Rittertum und Hysterie. Später Unterteilung in 485 Kapitel.

1. England: Ruhm.
2. Maritim: Große Raddampfer auf der sizilianischen Insel. Admiral Philip greift ein.
3. Byzantinisches Reich: Schutz der Byzantiner (gegen die Türken). Carmesina, Plaerdemavida.
4. Küste von Tunis: Afrikanische Abenteuer.
5. Türkei: Befreiung der Türken, Entsendung von Truppen, einschließlich der Kaiserin.

Themen: Totaler Roman, erzählerische Vielfalt und Technik.

• Ritterroman: Realistisch, Biografie eines Ritters, keine Fantasie.
• Historischer Roman: Geografie.
• Sozialer Roman: Hervorhebung verschiedener Personen, Bräuche, Essen, Kleidung, humanistische Werte.
• Erotik und mittelalterliche Themen: Liebe, körperliche Präsenz, lesbische Szenen, Fetischismus, Ehebruch, Spionage, Banden.
• Psychologischer Roman: Tiefe Psychologie der Figuren (moderne Psychologie), keine starren Typen.

Curial und Guelfa (Anonym)

Das Manuskript aus dem 15. Jahrhundert wurde 1876 entdeckt und durch Manuel Milà i Fontanals verbreitet.

Struktur: 3 Bücher, alles dreht sich um das Rittertum.

1. Erstes Buch: Curial aus armer Familie kommt an den Hof des Marktkorps von Monferrat. Die Schwester Guelfa verliebt sich, bietet wirtschaftlichen Schutz. Curial wird bewaffneter Ritter und besteht Schlachten. Die Herzogin von Österreich wird des Ehebruchs beschuldigt; Curial beweist das Gegenteil. Der Herzog bietet seine Schwester Lachesis an. Guelfa zieht sich in ein Klostern zurück.
2. Zweites Buch: Frankreich. Der König organisiert Turniere, Curial erlangt großen Ruhm. Lachesis taucht auf, Curial ist geblendet. Ältere Menschen drängen ihn, und Guelfa gewährt wirtschaftlichen Schutz.
3. Drittes Buch: Curial in Tunis, Gefangener, verliert sein Geld und wird Sklave. Fährt fort mit Kämpfen. Eine Tochter verteidigt ihn gegenüber ihrem Vater in der Kammer. Sie verliebt sich in Curial und fordert einen Brief. Er begeht fast Selbstmord, bis sie ihm sagt, wo der Schatz seines Vaters ist. Er wird befreit, versöhnt sich mit dem Adel und erhält den Schatz sowie Guelfa zurück.

Die Renaissance (La Renaixença)

Kulturelle, politische und literarische Bewegung. Veröffentlichung des Werks A la Pàtria von Aribau im Jahr 1833. Das Ziel ist die Wiedererlangung der Sprache und Kultur Kataloniens. Die Wiedereinführung der Jocs Florals fördert das literarische Schaffen. Konservative Poesie, reich an Archaismen, verherrlicht die glorreiche Vergangenheit.

Jacint Verdaguer

Mit 10 Jahren Eintritt ins Seminar, Kontakt mit der Kirche. Wurde ordiniert, geriet jedoch in Konflikt mit den Eliten wegen Kuba. Schrieb L'Atlàntida während einer Pilgerreise ins Heilige Land. Lebte in Folgueroles und Barcelona, unterstützt von einer reichen Witwe. Seine frühen Gedichte waren bukolisch von der Natur inspiriert, oft mit Liebesmotiven. Bekannt durch die Jocs Florals.

Die Romantik

Sie festigt sich in Europa im späten 18. Jahrhundert, besonders in England und Deutschland. Sie bricht mit der klassischen Formel. Große Subjektivität, die individuelle Gefühle und die Landschaft in den Vordergrund stellt. Die Vorliebe gilt den intensiven Emotionen. Wichtige europäische Autoren: Lord Byron, Goethe, Victor Hugo; in Katalonien: Jacint Verdaguer.

Der Realismus

Eine Bewegung, die in Frankreich als Gegenreaktion zur Romantik entstand. Das Ziel ist es, die Realität objektiv darzustellen. Bedeutende Werke: Madame Bovary von Flaubert, Krieg und Frieden von Tolstoi, Große Erwartungen von Dickens. In Katalonien schuf Jacint Verdaguer mit Canigó ein wichtiges Epos.

Der Modernismus

Eine kulturelle und künstlerische Bewegung des späten 19. Jahrhunderts mit dem Ziel der Modernisierung, im Gegensatz zum konservativen Geist der Renaixença. Die europäische Ausrichtung stand im Fokus der katalanischen Autoren.

Àngel Guimerà

Geboren auf Teneriffa, zog nach Katalonien. Seine Eltern waren nicht verheiratet, was ihn zu einer marginalisierten Persönlichkeit machte. Sein bekanntes Werk Terra Baixa (Tiefland): Der Dorfhäuptling Sebastià zwingt die junge Marta (14), die aus einer Mühle stammt, im Januar zu heiraten, um seine Affäre zu verbergen und den Besitz zu sichern. Um Gerüchte zu vermeiden, wird sie mit dem Hirten Manelic verheiratet. Sie leben im Hochland. Als sie erkennen, dass sie sich lieben, setzt Sebastià ihnen nach. Manelic entdeckt den Betrug, tötet Sebastià und flieht mit Marta in die Höhe.

Narcís Oller

Aus einer bürgerlichen Familie in den Tälern, wurde Anwalt. 1877 Teilnahme an den Jocs Florals; beschloss daraufhin, sich dem Schreiben zu widmen. Bekannt durch Zola, prägte er den Naturalismus in Katalonien mit Werken wie La papallona (Der Schmetterling) und L'escanyapobres (Der Geizhals), in dem die Besessenheit im Mittelpunkt steht.

Joan Maragall

Vertreter der literarischen Moderne. Bekannte Gedichte: La vaca cega (Die blinde Kuh), die Einsamkeit thematisierend; Ode an Spanien, ein kritischer Monolog jenseits starrer Metrik.