La Celestina: Zusammenfassung aller 21 Akte

La Celestina – Die Tragikomödie von Fernando de Rojas

Inhaltsangabe der Akte 1 bis 7

1. Akt: Calisto betritt Melibeas Garten. Als er sie sieht, verliebt er sich unsterblich in sie. Er beginnt mit ihr zu sprechen, doch sie weist ihn ab. Zutiefst betrübt spricht Calisto mit seinem Diener Sempronio. Dieser schlägt vor, die Dienste der alten Kupplerin Celestina in Anspruch zu nehmen, bei der er selbst eine Geliebte namens Elicia hat. Während Sempronio zu Celestina eilt, spricht Calisto mit seinem anderen Diener, Pármeno. Pármeno kennt Celestina von früher und warnt seinen Herrn. Celestina versucht daraufhin, Pármeno auf ihre und Sempronios Seite zu ziehen, indem sie ihm eine Affäre mit Areusa, einer ihrer Schützlinge, verspricht.

2. Akt: Celestina verlässt Calistos Haus. Calisto debattiert mit Sempronio über die hundert Goldmünzen, die er Celestina als Anzahlung für ihre Dienste gegeben hat. Sempronio beharrt darauf, dass es richtig war, Celestina so großzügig zu belohnen. Calisto jedoch, dem alles zu langsam geht, schickt Sempronio los, um die Kupplerin zur Eile anzutreiben. In der Zwischenzeit bleiben Pármeno und Calisto zurück und führen ein philosophisches Gespräch.

3. Akt: Sempronio geht zu Celestinas Haus, wie von seinem Herrn befohlen, und tadelt sie wegen ihrer Langsamkeit. Schließlich macht sich Celestina auf den Weg zu Melibeas Haus. In der Zwischenzeit bleiben Sempronio und seine Geliebte Elicia in Celestinas Haus zurück.

4. Akt: Auf dem Weg zu Pleberios (Melibeas Vater) Haus führt Celestina Selbstgespräche. Dort trifft sie auf die Magd Lucrecia. Alisa, Melibeas Mutter, lässt sie herein. Als Alisa durch einen Boten weggerufen wird, bleibt Celestina allein mit Melibea zurück und offenbart ihr den Grund ihres Kommens.

5. Akt: Auf dem Rückweg von Melibeas Haus führt Celestina erneut Selbstgespräche auf der Straße. Zu Hause angekommen, stellt sie fest, dass Sempronio auf sie wartet. Beide machen sich auf den Weg zu Calistos Haus. Pármeno sieht sie kommen und fragt Calisto, ob er ihnen die Tür öffnen soll.

6. Akt: In Calistos Haus fragt dieser Celestina ungeduldig, was bei Melibea geschehen ist. Währenddessen gibt Pármeno Celestina ständig neue, spöttische Spitznamen, obwohl Sempronio ihn dafür rügt. Schließlich berichtet die alte Celestina von ihrem Erfolg und zeigt Calisto eine Kordel (Gürtel), die sie von Melibea erhalten hat. Danach macht sie sich zusammen mit Pármeno auf den Heimweg.

7. Akt: Celestina spricht mit Pármeno, um ihn zu einer Freundschaft mit Sempronio zu bewegen, und erinnert ihn an ihr Versprechen bezüglich Areusa. Die beiden gehen zu Areusas Haus, wo Pármeno die Nacht verbringt. Celestina kehrt nach Hause zurück, wo Elicia sie wegen ihrer Verspätung ausschimpft.

Inhaltsangabe der Akte 8 bis 14

8. Akt: Der Morgen bricht an und Pármeno wacht auf. Er verabschiedet sich von Areusa und kehrt zu seinem Herrn Calisto zurück. Am Tor trifft er auf Sempronio, mit dem er nun Freundschaft schließt. Sie gehen gemeinsam zu Calisto, der Selbstgespräche führt. Sobald dieser aufsteht, geht er in die Kirche.

9. Akt: Sempronio und Pármeno gehen zu Celestinas Haus und unterhalten sich auf dem Weg. Dort treffen sie auf die Kupplerin, Elicia und Areusa. Sie setzen sich zum Essen nieder. Inzwischen trifft Lucrecia, Melibeas Magd, ein, um Celestina zu rufen, die zu Melibea kommen soll.

10. Akt: Während Celestina und Lucrecia auf dem Weg sind, führt Melibea Selbstgespräche. Sie kommen an der Tür an, gehen hinein und Celestina beginnt ein Gespräch mit Melibea. Nach einigem Zögern gesteht Melibea ihre große Liebe zu Calisto und vereinbart ein Treffen mit ihm. Celestina geht, als Alisa eintrifft. Alisa, die um den schlechten Ruf Celestinas weiß, warnt ihre Tochter vor ihr, doch Melibea verteidigt Celestina.

11. Akt: Celestina geht allein durch die Straßen und spricht mit sich selbst. Sie trifft auf Sempronio und Pármeno, die auf dem Weg zur Kirche ihres Herrn sind. Sempronio spricht mit Calisto. Sie gehen nach Hause, wo Celestina Calisto über Melibeas Liebe und das geplante Treffen informiert. Währenddessen unterhalten sich Sempronio und Pármeno. Celestina erhält von Calisto eine goldene Kette als Belohnung für ihre Dienste. Sie verabschiedet sich und geht nach Hause, wo Elicia ihr die Tür öffnet. Sie essen und gehen schlafen.

12. Akt: Um Mitternacht begibt sich Calisto mit Sempronio und Pármeno zu Melibeas Haus, wo sie bereits erwartet werden. Die beiden Liebenden sprechen durch die Pforte miteinander und gestehen sich ihre Liebe. Calisto verabschiedet sich schließlich nach der Vereinbarung eines weiteren Treffens und kehrt mit seinen Dienern heim. In der Zwischenzeit sind Melibeas Eltern aufgewacht und fragen ihre Tochter nach den Geräuschen in ihrem Zimmer. Melibea behauptet, sie habe Durst gehabt. Gleichzeitig ereignet sich eine für den weiteren Verlauf des Buches entscheidende Tat: Sempronio und Pármeno gehen zu Celestinas Haus, um ihren Anteil am Gewinn einzufordern. Celestina weigert sich jedoch zu teilen. Es kommt zum Streit, und schließlich töten sie Celestina. Auf Elicias Schreie hin greift die Justiz ein und nimmt sie fest.

13. Akt: Der Diener Sosia trifft weinend ein und berichtet vom Tod von Sempronio und Pármeno, die auf dem Hauptplatz enthauptet wurden. Sosia erzählt dies den anderen Bediensteten, darunter Tristán, der an der Tür seines Herrn wacht. Am Ende überbringen sie die schreckliche Nachricht ihrem Herrn Calisto, der in tiefe Trauer und Klage verfällt.

14. Akt: Melibea ist sehr betrübt über die Verspätung ihres Geliebten Calisto. Dieser trifft jedoch schließlich in Begleitung seiner Diener Sosia und Tristán ein. Nach dem Treffen kehren alle in ihre Gemächer zurück, und Calisto beklagt in seinem Palast die Kürze der Zeit, die er mit Melibea verbringen durfte.

Inhaltsangabe der Akte 15 bis 21

15. Akt: Areusa richtet beleidigende Worte an den Schläger Centurio, was durch die Ankunft von Elicia unterbrochen wird. Elicia berichtet Areusa vom Tod von Sempronio, Pármeno und Celestina. Die beiden beschließen, den Tod der drei an den beiden Liebenden (Calisto und Melibea) mithilfe von Centurio zu rächen. Schließlich verabschiedet sich Elicia von Areusa.

16. Akt: In dem Glauben, ihre Tochter habe sich ihre Jungfräulichkeit bewahrt (was nicht der Fall ist), denken Pleberio und Alisa über Melibeas Verheiratung nach. Melibea belauscht das Gespräch. Die Worte ihrer Eltern erregen ihr Mitleid, und sie bittet Lucrecia, weiterhin über ihre Affäre zu schweigen.

17. Akt: Elicia beschließt, die Trauer über den Tod ihrer drei geliebten Mitmenschen zu beenden, wie Areusa es ihr empfohlen hat. Sie begibt sich zu Areusas Haus, wohin auch Sosia kommt. Areusa entlockt Sosia geschickt alle Geheimnisse über die Treffen zwischen Calisto und Melibea.

18. Akt: Elicia und Areusa beschließen, sich mit Centurio gutzustellen. Sie gehen zu ihm nach Hause und bitten ihn, Rache an Calisto und Melibea für den Tod ihrer Freunde zu nehmen. Centurio verspricht ihnen die Rache, versucht jedoch insgeheim, sich trotz seiner großen Worte vor der Tat zu drücken.

19. Akt: Calisto begibt sich mit Tristán und Sosia zu Melibeas Garten, wo sie bereits auf ihn wartet. Während des Treffens tauchen Centurios Handlanger auf, um ihr Versprechen einzulösen. Sosia und Tristán schlagen sie jedoch in die Flucht. Als Calisto seinen Dienern zu Hilfe eilen will und die Leiter an Melibeas Haus hinabsteigt, stürzt er ab und erleidet einen tödlichen Unfall. Als Melibea davon erfährt, bricht sie emotional völlig zusammen.

20. Akt: Lucrecia klopft bei Pleberio an, damit er nach seiner Tochter sieht. Melibea klagt zunächst über Herzschmerzen. Sie bittet ihren Vater, ihr einige Musikinstrumente zu holen, während sie mit Lucrecia auf einen Turm steigt. Dort schickt sie Lucrecia weg und schließt die Tür hinter sich. Als ihr Vater am Fuße des Turms ankommt, gesteht Melibea ihm ihre Affäre mit Calisto und den Einfluss Celestinas. Schließlich stürzt sie sich vom Turm in den Tod.

21. Akt: Pleberio kehrt weinend in sein Gemach zurück und informiert seine Frau Alisa über die Tragödie. Das Buch schließt mit seiner großen Totenklage (Planctus).