Die Quellen des Rechts: Eine Einführung

Geschrieben am 31. Mai 2026 in Deutsch mit einer Größe von 23,79 KB

Die Quellen des Rechts

Wie wir bisher geschlussfolgert haben, ist das Recht eine normative Ordnung, die aus Regeln besteht oder hauptsächlich mit Regeln zu tun hat. Wenn wir über die Quellen des Rechts sprechen, führt uns das Wort „Quelle“ zur Idee des Ursprungs oder der Herkunft dessen, was die eigentliche Bedeutung ist. Die Quelle des Rechts kann jedoch in verschiedene Richtungen interpretiert werden.

Die letzte Grundlage des Rechts

Auf einer ersten Ebene bezieht sich dies auf die letzte Grundlage des Rechts. Wenn wir vom Recht im Allgemeinen und nicht von einer bestimmten rechtlichen Regelung sprechen, beziehen wir uns auf die grundlegendste Basis. Ein Beispiel ist, wenn wir sagen, dass Gott die letzte Grundlage dessen ist, was Recht ist, oder die natürliche Ordnung, oder das, was mit der vernünftigen Natur des Menschen oder dem Geist des Menschen zusammenhängt.

Menschliche Organisation

Die zweite Bedeutung bezieht sich auf jede Form der menschlichen Organisation, die sicherlich das Recht benötigt, um zu existieren und sich zu entwickeln. Daraus lässt sich ableiten, dass die Gesellschaft die Quelle des Rechts ist, ebenso wie der Staat oder die internationale Gemeinschaft.

Behörde oder Person als Urheber

Eine dritte Idee bezieht sich auf die zuständige Behörde oder Person, die ein Recht nach den Regeln ihrer eigenen Kategorie schafft oder produziert. Auf diese Weise ist der Gesetzgeber eine Quelle des Rechts.

Grundlage der Gültigkeit

Dies bezieht sich auf das Fundament, das einer Rechtsnorm Gültigkeit verleiht. Demnach wird die Verfassung zur Grundlage der Gültigkeit des Gesetzes. In diesem Sinne ist die politische Verfassung eine Quelle des Rechts.

Einflussfaktoren

Wenn wir über die Quellen des Rechts sprechen, beziehen wir uns auf viele verschiedene Faktoren wie politische, wirtschaftliche, soziale, wissenschaftliche und technische Aspekte. Diese stellen in einer gegebenen Gesellschaft zu einem bestimmten Zeitpunkt einflussreiche Variablen bei der Entstehung des einen oder anderen Rechts dar.

Quellen für juristische Kenntnisse

Darüber hinaus wird der Begriff „Quelle des Rechts“ für die Zwecke von Quellen juristischer Erkenntnis oder kognitiven Quellen verwendet. Dies sind die äußeren Erscheinungen, die Tatsachen, rechtliche Normen oder rechtliche Bedeutungen offenbaren, sowohl gegenwärtige als auch vergangene. Ein Beispiel dafür ist der historische Zustand des Rechtsstaates zu einem bestimmten Zeitpunkt, wie frühere Gesetzbücher, Präambeln, Gesetzesentwürfe etc.

Klassifizierung der Quellen des Rechts

Materielle Quellen

Materielle Quellen lassen sich wiederum in direkte und indirekte materielle Quellen einteilen. Es handelt sich um die unterschiedlichsten Faktoren wie Sozialpolitik, wirtschaftliche, wissenschaftliche, technische, moralische Aspekte etc., die in einer gegebenen Gesellschaft zu einem bestimmten Zeitpunkt einen signifikanten Einfluss auf die Schaffung von Rechtsnormen und deren Inhalt (z. B. ein Steuerentlastungsgesetz) haben. Das Recht geht zwar immer aus bestimmten Handlungen der Regelproduktion oder von Personen hervor, die zur Erlassung dieser Regeln befugt sind. Dennoch ist es möglich, die Herkunft einer Norm über den formalen Akt hinaus zu ergründen, indem man die Faktoren entdeckt, die das Gesetz beeinflusst und ihm seinen Inhalt gegeben haben.

Direkte materielle Quellen werden von den gesetzgebenden Körperschaften hervorgebracht, die das Recht produzieren. Die Regeln in unserem Land werden vom Gesetzgeber und den Gerichten geschaffen, da von ihnen auch bindende Entscheidungen ausgehen. Indirekte materielle Quellen sind politische, wirtschaftliche, historische, soziale, ethische, religiöse und andere Faktoren, die die Entstehung und den Inhalt der Rechtsnormen beeinflussen. Zu den mittelbaren materiellen Quellen gehören auch die allgemeinen Rechtsgrundsätze, philosophische Lehren, die Arbeit von Juristen sowie der wissenschaftlich-technische Fortschritt.

Formelle Quellen

Formelle Quellen des Rechts können als die verschiedenen Prozesse zur Schaffung gesetzlicher Normen, die Externalisierung dieser Normen und die regulatorischen Rahmenbedingungen, in denen man rechtliche Regelungen finden kann, definiert werden. Formelle Quellen beziehen sich auf die Modelle ihrer Produktion sowie darauf, wie sie sich manifestieren und wo man sie suchen kann, sobald sie nach den verschiedenen Verfahren zur Erstellung von Rechtsnormen hergestellt wurden. Es besteht eine bestimmte Autorität, die genau dazu befugt ist. In einigen Fällen ist dies ein Kollegialorgan wie der Nationalkongress (im Falle eines Gesetzes), in anderen eine Ein-Personen-Autorität wie der Präsident der Republik (im Falle von Dekreten) oder eine gesellschaftliche Kraft und die Gemeinschaft der jeweiligen Rechtsordnung (im Falle des Gewohnheitsrechts) oder ein oder mehrere Rechtssubjekte (wie im Falle von Rechtsgeschäften und Verträgen). Die formelle Quelle des Rechts ist eine positive Erscheinung der gesetzlichen Vorschriften; es sind die Handlungen, durch die der normative Gehalt eine konkrete, positive Formulierung erhält.

Klassifizierung der formellen Quellen

Das Gesetz
Das Gewohnheitsrecht (die rechtliche Gewohnheit)
Die Rechtsprechung
Die allgemeinen Rechtsgrundsätze
Die natürliche Billigkeit (Gerechtigkeit)
Die Rechtsgeschäfte und Verträge (Handlungen und Rechtsgeschäfte)

Einige Autoren weisen auf die Rechtslehre (Doktrin) als formelle Quelle hin, die auch als Rechtswissenschaft bezeichnet wird. Die Lehre wird oft als Quelle des Rechts genannt, ist es aber im eigentlichen Sinne nicht, da es sich letztlich nicht um ein Verfahren zur Herstellung von rechtlichen Regelungen handelt, sondern um eine Art und Weise, die Normen eines Rechtssystems bekannt zu machen und zu fördern. Es sollte weiter darauf hingewiesen werden, dass die Lehre nicht zwingend bindend ist, weder für Richter noch für Gesetzgeber. Sie wird jedoch oft von ihnen wahrgenommen, sodass wir sie als materielle Quelle des Rechts in Erwägung ziehen können, nicht aber als formelle Quelle.

Einteilung der formellen Quellen

A) Heteronome und autonome Quellen
B) Allgemeine und spezifische Quellen
C) Formalisierte und nicht-formalisierte Quellen
D) Mittelbare und unmittelbare Quellen
E) Hauptquellen und Hilfsquellen (subsidiäre Quellen)

Aus der Sicht des Organs oder des Subjekts, das die Rechtsnormen herstellt, können diese heteronom oder autonom sein. Heteronom sind sie, wenn das Produkt der Norm von einer Autorität gegenüber den regulierten Subjekten erlassen wird, wie im Fall des Gesetzes und der Rechtsprechung (Jurisprudenz). Autonom sind diejenigen, bei denen der Erzeuger der Regel dieselbe Person ist, die sie befolgen muss, wie es bei der Rechtspraxis und den Rechtsgeschäften der Fall ist.

Je nach Art der Regel, die sie produzieren, können formelle Quellen allgemein oder speziell sein. Sie sind allgemeiner Natur, wenn sie allgemeine und abstrakte Regeln hervorbringen, wie zum Beispiel das Gesetz. Sie sind speziell, wenn sie eindeutige und konkrete Regeln enthalten, wie die Rechtsprechung der Gerichte, oder wenn sie auf einen bestimmten Fall angewendet werden.

Zudem können die Regeln danach unterschieden werden, ob sie in einem Text zum Ausdruck kommen oder nicht, was sie in formalisierte und nicht-formalisierte Quellen unterteilt. Die ersten sind in einem Text formalisiert, wie das Gesetz. Letztere werden nicht in Texten externalisiert, wie das Gewohnheitsrecht (Custom) oder allgemeine Rechtsgrundsätze und die Billigkeit.

Aus der Sicht der Bindungswirkung können sie unmittelbar oder mittelbar sein. Unmittelbare Quellen haben aus sich heraus bindende Kraft, wie das Gesetz. Mittelbare Quellen sind solche, deren Verbindlichkeit durch eine andere formelle Quelle vermittelt wird, wie das Gewohnheitsrecht.

Schließlich können sie im Verhältnis zu den Gerichten primär oder subsidiär sein. Primäre Quellen sind diejenigen, die immer angewendet werden müssen, wie Gesetze. Subsidiäre Quellen sind solche, die man beim Fehlen einer primären Quelle oder zu deren Interpretation heranziehen kann, wie der allgemeine Geist der Gesetze und das Naturrecht.

Das Gesetz und die Gesetzgebung

Das Wort „Gesetz“ kann mit unterschiedlicher Tragweite verwendet werden. Im weitesten Sinne umfasst das Gesetz alle allgemein zu beachtenden Rechtsvorschriften, an deren Entstehung ein oder mehrere Staatsorgane beteiligt sind. In diesem weiten Sinne ist das Wort gleichbedeutend mit dem gesamten geschriebenen Recht und beinhaltet daher die Verfassung, verfassungsergänzende Gesetze, Interpretationsgesetze zur Verfassung, Gesetze mit qualifiziertem Quorum, organische Gesetze, internationale Verträge, Dekrete sowie regulatorische Maßnahmen. Im breiten Sinne bezieht es sich auf alle Normen, die unter Beteiligung der Legislative und der Exekutive entstehen (wie Verfassung und Gesetze), im Allgemeinen jedoch ohne die reinen Dekrete der Exekutive. Im engeren Sinne bezieht sich das Gesetz nur auf die gewöhnlichen Gesetze (Common Law), für deren Verabschiedung eine einfache Mehrheit in beiden Kammern erforderlich ist.

Zusammenfassend hat der Begriff Gesetz drei Bedeutungsbereiche:

A) Sehr weit: entspricht dem gesamten geschriebenen Recht.
B) Breit: entspricht dem Zusammenwirken von Legislative und Exekutive.
C) Strikt: bezieht sich auf die normalen Gesetze, die mit einfacher Mehrheit beschlossen werden.

Definition des Gesetzes

Was die Etymologie des Wortes „Gesetz“ betrifft: Für Cicero kommt das Wort vom lateinischen Verb legere (lesen), weil die Römer Gesetze auf Tafeln schrieben, damit jeder seine Rechte und Pflichten lesen konnte. Für Augustinus stammt das Wort Gesetz vom Begriff der Wahl (eligere), in Anspielung auf die Mission des Gesetzes und den Weg, den wir wählen müssen. Für Thomas von Aquin kommt das Wort vom Begriff ligare (binden, verpflichten), da das Gesetz selbst die Subjekte verpflichtet, etwas zu tun oder einer bestimmten Richtung zu folgen. Als einfache Definition können wir sagen, dass das Gesetz eine von einer Behörde auferlegte Verhaltensregel ist, der wir gehorchen müssen.

In unserer Rechtsordnung enthält das Gesetz ebenfalls eine Definition. Artikel 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches definiert das Gesetz wie folgt: „Das Gesetz ist eine Erklärung des souveränen Willens, die in der von der Verfassung vorgeschriebenen Form ergeht und gebietet, verbietet oder gestattet.“

Merkmale des Gesetzes

Das Gesetz ist vorgeschrieben: Dies impliziert die Existenz eines Vorgesetzten, der befiehlt, und eines Untergebenen, der gehorcht.
Von der Behörde erlassen: Dies unterscheidet das Gesetz von anderen Vorschriften privater Natur. Die zuständige Behörde ist ermächtigt, Recht im gesetzlichen Rahmen zu setzen.
Das Gesetz hat zwingende Kraft: Das bedeutet, dass es zwangsweise vollstreckt werden kann.
Auf permanenter Basis erlassen: Das Gesetz gilt dauerhaft für eine unbestimmte Anzahl von Fällen.

Das Bürgerliche Gesetzbuch besagt, dass das Gesetz eine Erklärung des souveränen Willens ist. Gemäß der Verfassung liegt die Souveränität im Wesentlichen bei der Nation. Das Bürgerliche Gesetzbuch legt fest, dass diese Erklärung in der von der Verfassung vorgeschriebenen Weise zum Ausdruck gebracht werden muss, da die Verfassung die Anforderungen und Bedingungen regelt, die einzuhalten sind. Das Gesetz als solches gebietet, verbietet oder gestattet. Das Bürgerliche Gesetzbuch bezieht sich damit auf die internen Anforderungen des Gesetzes bzw. auf die Verhaltensweisen, die geregelt werden: Es verbietet bestimmte Verhaltensweisen oder gestattet die Durchführung bestimmter Handlungen.

Klassifizierung der Gesetze

Gesetze können nach verschiedenen Faktoren und aufgrund ihrer besonderen Eigenschaften in drei Arten eingeteilt werden:

Deklarative oder dispositive Gesetze: Diese bestimmen die rechtlichen Konsequenzen von Handlungen, wenn die Parteien diese nicht selbst vorhergesehen oder anderweitig geregelt haben. Diese Art von Gesetz ersetzt das Schweigen der Parteien. Dies ist eine Folge des Prinzips der Privatautonomie, was bedeutet, dass Privatpersonen im Recht alles tun können, was nicht verboten ist oder gegen die guten Sitten, den Anstand oder die Rechte anderer verstößt.
Zwingende oder verbietende Gesetze: Diese Gesetze werden dem Willen der Individuen auferlegt, die sich ihrer Verpflichtung nicht entziehen können. Diese Verbote oder zwingenden Gesetze dienen dazu, die öffentliche Ordnung zu gewährleisten und die Menschen zu schützen. Das Familienrecht ist ein klares Beispiel für zwingendes Recht. Gesetze der öffentlichen Ordnung sind immer zwingendes Recht, während das Privatrecht meist dispositiv (ergänzend) ist.
Operative Gesetze: Diese Art von Gesetzen enthält Vorschriften des Gesetzgebers, um Interessenkonflikte bei Personen zu lösen, die keinen Vertrag oder Rechtsakt miteinander geschlossen haben. Sie beziehen sich auf Situationen, in denen der Wille der Parteien keine Rolle spielt.

Klassifizierung nach dem Urheber

Gesetz im weiten Sinne: Hierunter verstehen wir alle Rechtsnormen, die von öffentlichen Einrichtungen erlassen werden (wie die politische Verfassung, organische Gesetze, Dekrete, Verordnungen etc.).
Gesetz im eigentlichen, engeren oder gewöhnlichen Sinne: Dies bezieht sich nur auf das Gesetz oder die Gesetze, die vom Gesetzgeber im verfassungsmäßigen Rahmen erlassen werden. Diese Regeln werden nach den Vorgaben der Legislative, des Präsidenten der Republik und des Kongresses entwickelt, da diese Organe zusammenwirken.

Einstufung nach dem normativen Inhalt

Gesetz im materiellen Sinn: Liegt vor, wenn eine Norm allgemeine und dauerhafte Regelungen enthält, wie die Verfassung und die gewöhnlichen Gesetze.
Gesetz im formellen Sinn: Bezieht sich auf Regeln, die für bestimmte Aspekte und Personen erlassen werden und nicht die Eigenschaften der Allgemeingültigkeit und Dauerhaftigkeit besitzen, wie z. B. ein Gesetz oder eine Verordnung zur Gewährung einer Rente.

Arten von Gesetzen: Die Verfassung

Die Verfassung ist die grundlegende Rechtsordnung eines Staates, also das Grundgesetz. Sie ist das Fundament, auf dem alle anderen Gesetze ruhen. Die Verfassung ist das Recht par excellence mit politischem und rechtlichem Inhalt. Sie dient dazu, die Staatsgewalten, ihre Befugnisse und Zuständigkeiten zu organisieren sowie ein System der individuellen Rechte für die Menschen zu schaffen. Die Entstehung der Verfassung kann durch eine Person oder eine Gruppe von Menschen erfolgen, oft unter besonderen Umständen unabhängig von der Öffentlichkeit, wobei normalerweise die grundlegenden ideologischen Prinzipien festgelegt werden. Als Grundgesetz aller Gesetze steht die Verfassung an der Spitze der Normenhierarchie und hat daher Vorrang auf der normativen Ebene, da sie wesentliche Dinge für die Organisation des Staates und die Rechte des Menschen regelt. Dies bedeutet drei Dinge:

Sie nimmt die oberste Ebene ein: Innerhalb der gesamten Rechtsordnung regelt sie die Organe und Prozesse, durch die die in der Hierarchie nachfolgenden Regeln hergestellt werden müssen.
Vorherrschaft (Primat): Dies bedeutet, dass keine andere Bestimmung der Verfassung widersprechen darf. Aufsichtsrechtliche Kontrollen sichern diese Vormachtstellung.
Regelung von Kernbereichen: Sie regelt die Organisation des Staates und die Grundrechte der Menschen, wie Staatsangehörigkeit, Bürgerrechte, individuelle Pflichten etc.

Inhalt der Verfassung

Im Text der Verfassung wird üblicherweise zwischen dem organischen und dem dogmatischen Teil unterschieden. Der organische Teil der Verfassung besteht aus Kapiteln und Regeln für die Exekutive, die Legislative und die Judikative sowie für andere öffentliche Einrichtungen wie den Generalrechnungsprüfer (Comptroller General) der Republik, die Staatsanwaltschaft, die Zentralbank etc. Der dogmatische Teil der politischen Verfassung wiederum wird durch Regeln und Kapitel über die verfassungsrechtlichen Grundsätze, die übergeordneten Werte der Verfassung und die Grundrechte gebildet, die für alle Personen anerkannt werden.

Ein Beispiel an der Spitze der Verfassung ist die Festlegung, dass der chilenische Staat ein Einheitsstaat ist. Wir können also sagen, dass die Verfassung die Grundform des Staates festlegt und regelt, wie diese Macht auszuüben ist (ob es sich um eine Einheits- oder Bundesregierung handelt), ferner die Organisation und die jeweiligen Befugnisse regelt und schließlich ein System der individuellen Rechte für alle Menschen etabliert.

Die Verfassung unterscheidet zudem bezüglich der verfassungsgebenden Gewalt zwischen der ursprünglichen (originären) und der abgeleiteten Gewalt. Die originäre verfassungsgebende Gewalt tritt in Aktion, wenn keine Verfassung existiert, und ist diejenige, die den Staat gründet und die erste Verfassung erlässt. Dies kann nach dem Sieg einer Unabhängigkeitsbewegung, nach einem Putsch oder einer erfolgreichen Revolution geschehen. Die abgeleitete verfassungsgebende Gewalt hingegen ist in der Verfassung selbst vorgesehen und bezeichnet die Fähigkeit, neue Verfassungsbestimmungen zu erlassen, zu ändern oder aufzuheben.

Klassifikation der Verfassungen

Verfassungen werden nach den für ihre Reform festgelegten Mechanismen eingeteilt. Sie werden in „Petrie-Verfassungen“ (unabänderlich wie Fels) und starre Verfassungen unterteilt:

Petrie-Verfassungen (unabänderliche Verfassungen): Dies sind diejenigen, die keine Mechanismen für ihre Reform vorsehen.
Starre Verfassungen: Diese sehen Mechanismen für ihre Reform vor. Starre Verfassungen werden wiederum in drei Klassen eingeteilt:
- Eigentlich starre Verfassungen: Diese erfordern für eine Reform ein sehr hohes Quorum zur Zustimmung.
- Halbstarre Verfassungen (RIB): Diese erfordern ein Quorum zur Zustimmung, das dem eines gewöhnlichen Gesetzes ähnelt.
- Flexible Verfassungen: Diese sehen Reformmechanismen mit einem Quorum vor, das dem für ein gewöhnliches Gesetz vorgeschriebenen entspricht.

Die ordentliche Gesetzgebung

Dies ist der Teil des Rechts, der verfassungsgemäß durch den Gesetzgeber festgelegt wird. Die Legislative besteht in unserem System aus zwei Teilen: der Exekutive, vertreten durch den Präsidenten der Republik, und dem Nationalkongress, der bikameral organisiert ist, das heißt, es gibt eine Abgeordnetenkammer und einen Senat. Das Gesetz ist eine formelle Quelle des Rechts, durch die der Gesetzgeber abstrakte, allgemeine und zeitlich unbegrenzte Rechtsnormen nach den in der Verfassung festgelegten Verfahren produziert (eine Ausnahme ist das Haushaltsgesetz, das nur für ein Jahr gilt, wodurch dieses Gesetz zeitlich begrenzt ist).

Die Entstehungsphasen des Gesetzes

Bei der Gesetzgebung werden sechs Phasen unterschieden:

Initiative: Dies ist die erste Phase des Gesetzes. Es ist die Handlung, durch die ein Gesetzesentwurf zur Prüfung vorgelegt wird. Die Befugnis zur Gesetzesinitiative, also zur Einbringung eines Entwurfs, liegt sowohl bei den Abgeordneten und Senatoren als auch beim Präsidenten der Republik. Wenn die Initiative vom Präsidenten der Republik ausgeht, wird sie als Botschaft (Mensaje) bezeichnet. Geht die Initiative von den Senatoren oder Abgeordneten aus, trägt sie den Namen Initiativantrag (Moción). Einige Gesetze können nur auf Initiative des Präsidenten eingebracht werden, wie das Haushaltsgesetz oder Gesetze, die eine Erhöhung der öffentlichen Ausgaben vorsehen. Die allgemeine Regel besagt, dass Gesetzesentwürfe in jeder der beiden Kammern des Nationalkongresses eingereicht werden können. Es gibt jedoch Ausnahmen: Gesetze über Amnestie oder Begnadigung können nur im Senat eingebracht werden, während andere, wie das Haushaltsgesetz (Budget Act), ihren Ursprung in der Abgeordnetenkammer haben müssen.
Diskussion: Dies umfasst die Gesamtheit der Vorgänge in beiden Kammern und deren Ausschüssen, in denen der Kongress seine Arbeit gliedert, sowie im Plenum. Ihr Zweck ist es, den Gesetzesentwurf zu analysieren. Wenn ein Gesetzesentwurf in der Ursprungskammer abgelehnt wird, kann er in keinem der beiden Zweige des Kongresses vor Ablauf eines Jahres erneut eingebracht werden. Wird das Projekt in einer Kammer angenommen, wechselt es in die andere Kammer, die als Prüfungskammer bezeichnet wird. Dort wird es ebenfalls diskutiert. Die Prüfungskammer kann den Entwurf der Ursprungskammer annehmen, ablehnen oder Änderungsanträge einbringen (die zur Genehmigung an die Ursprungskammer zurückgehen müssen). Die Kammern können bei ihren jeweiligen Ansichten verbleiben, wofür besondere Quoren erforderlich sind.
Genehmigung (Approbation): Dies ist die Handlung, durch die jede Kammer dem Gesetzesentwurf zustimmt. Hierfür sind die in der Verfassung für die verschiedenen Arten von Gesetzen vorgeschriebenen Quoren erforderlich.
Sanktionierung: Dies ist die Handlung, mit der der Präsident der Republik dem von beiden Kammern verabschiedeten Entwurf zustimmt. Die Sanktionierung kann ausdrücklich erfolgen, indem der Präsident das Projekt ohne Einwände verkündet. Sie kann auch stillschweigend erfolgen, wenn der Präsident den Entwurf nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt mit Einwänden an den Kongress zurücksendet; in diesem Fall gilt das Projekt nach Ablauf dieser Frist als genehmigt und sanktioniert. Alternativ zur Sanktionierung hat der Präsident das Recht auf ein Veto: Innerhalb einer Frist von 30 Tagen kann er den Entwurf mit den ihm angemessen erscheinenden Einwänden an die Ursprungskammer zurücksenden. Die Kammern können das Veto des Präsidenten akzeptieren, wodurch der Entwurf angepasst und an den Präsidenten zurückgesendet wird. Die Kammern können das Veto jedoch auch ablehnen und auf dem ursprünglichen Entwurf bestehen, wofür eine Zweidrittelmehrheit in beiden Kammern erforderlich ist.
Ausfertigung (Erlass/Promulgation): Dies ist ebenfalls ein Akt des Präsidenten, der die Existenz des Gesetzes und dessen bindende Kraft bestätigt und dessen Befolgung anordnet. Dies wird rechtmäßig in einem Dekret des Präsidenten zum Ausdruck gebracht. Diese Anordnung muss innerhalb von 10 Tagen nach der Sanktionierung des Entwurfs erlassen und dem Generalrechnungsprüfer (Comptroller General) der Republik zur Prüfung vorgelegt werden.
Veröffentlichung: Dies ist die letzte Stufe des Gesetzgebungsverfahrens. Es ist die Handlung, durch die die gesamte Gemeinschaft über den Inhalt des Gesetzes informiert wird. Sie erfolgt durch den Abdruck des vollständigen Gesetzestextes im Amtsblatt der Republik innerhalb von fünf Werktagen, nachdem das Dekret vom Generalrechnungsprüfer registriert wurde. Die Veröffentlichung macht das Gesetz für alle bekannt, damit es in Kraft treten kann. In unserem Rechtssystem ist das Datum der Veröffentlichung im Amtsblatt für alle rechtlichen Zwecke das Datum des Inkrafttretens, sofern das Gesetz selbst keine abweichenden Regeln für die Veröffentlichung und das Datum des Inkrafttretens (Vakanz) festlegt.