Regionalismus, Magischer Realismus und der Hispanoamerikanische Roman
Classified in Sprache und Philologie
Written at on Deutsch with a size of 4,11 KB.
Entwicklung des Hispanoamerikanischen Romans
Der Regionalismus, der Roman und die Novelle entstanden aus dem hispanischen folkloristischen Realismus. Sie brachten eine Revolution in ihren Strukturen und ihrer Sprache mit thematischen Entwicklungen, wie dem Roman der Erde, dem indigenen Roman und dem unpolitischen Roman.
Anfänge des Magischen Realismus (1945-1960)
In den Jahren 1945 bis 1960 erlebte die lateinamerikanische Erzählkunst bedeutende Veränderungen, die durch eine neue Weltanschauung und soziale Veränderungen in Hispanoamerika bedingt waren. Diese Veränderungen umfassten:
- Verzicht auf das Interesse für die Klassik
- Einführung des Magischen Realismus
- Anpassung neuer narrativer Techniken
Boomjahre des Hispanoamerikanischen Romans
In den 1940er und 1950er Jahren entstand ein außerliterarisches Phänomen, das den hispanoamerikanischen Roman weltweit bekannt machte, auch dank der Unterstützung spanischer Verlage. In kurzer Zeit erschien eine Reihe bedeutender Romane, darunter der Erfolg von Hundert Jahre Einsamkeit von Gabriel García Márquez.
Die vorherrschenden Themen dieser Zeit waren:
- Die existenzielle Krise des Individuums
- Der Diktator (thematische Geschichte hispanischer Tyrannen, lateinamerikanische Geschichte)
Der Hispanoamerikanische Roman ab den 1970er Jahren
In den 1970er Jahren setzte sich die Entwicklung des hispanoamerikanischen Romans fort, wenn auch in einer komplexeren Form. Der Realismus blieb ein wichtiges Element, und große Schriftsteller prägten diese Epoche. Beispiele hierfür sind Die Liebe in den Zeiten der Cholera von Gabriel García Márquez und Drei traurige Tiger von Guillermo Cabrera Infante.
Bedeutende Erzähler Hispanoamerikas
In den 1940er und 1950er Jahren traten bedeutende Erzähler hervor, wie Jorge Luis Borges und Juan Rulfo. Die Kurzgeschichten der Erzähler der Zeit vor dem Boom blieben aufgrund der Bedeutung von Nobelpreisträgern wie Gabriel García Márquez oft unbeachtet.
Erneuerer des Genres und weitere Erzähler
Einer der wichtigsten Erneuerer des Genres ist Julio Cortázar, der in seinen Geschichten die komplexe Realität aufzeigt. Weitere wichtige Erzähler sind unter anderem Isabel Allende.
Magischer Realismus
Der Magische Realismus ist eine komplexe Darstellung der Welt, die das Rationale und das Fantastisch-Traumhafte auf derselben Ebene behandelt. Er stellt sich als die einzige Möglichkeit dar, die Realität zu erfassen, und unterscheidet sich vom europäischen magischen Denken durch die Betonung der wunderbaren Kraft der Natur.
Der magische Realismus entstand aus dem Bedürfnis, den Realismus zu überwinden und eine andere Dimension, die Magie, einzuführen, um eine transzendente Erzählung von alltäglichen Ereignissen zu schaffen.
Merkmale des Magischen Realismus bei García Márquez
Im Werk von Gabriel García Márquez, insbesondere in Hundert Jahre Einsamkeit, herrscht die Substantivierung der Übertreibung vor.
Chronik eines angekündigten Todes
In Chronik eines angekündigten Todes sind die Ereignisse und Akteure eng mit dem familiären Umfeld und persönlichen Freunden des Autors verbunden. Die Realität durchbricht die Fiktion, wie die Hinweise auf die Braut und die Persönlichkeit seiner Zeit zeigen.
Beispiele für reale Personen im Roman:
- Cristo Bedoya (ein enger Freund und das Opfer, Nasar)
- Die Brüder des Autors (Luis Enrique, Seemann)
- Der Pfarrer der Gemeinde, Carmen Amador
Das erste Ereignis geht auf zwei Jugendliche zurück, die in Sucre heirateten. Der Mann entdeckt, dass seine Frau keine Jungfrau ist, und bringt sie zu ihrer Mutter zurück. Ein paar Stunden später tötet der Bruder der Frau ein Mädchen.