Spanisches Staatsangehörigkeits- und Zivilrecht

Die spanische Staatsangehörigkeit (Nacionalidad)

Artikel 16 der Staatsangehörigkeit (NAC) definiert die rechtliche Bindung, die zur Unterwerfung einer Person unter eine Rechtsordnung führt. Ausländer und Staatenlose befinden sich in einer Situation ohne Bezug zu einer Nation. Artikel 15 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte besagt, dass jeder Mensch ein Recht auf eine Staatsangehörigkeit hat und das Recht, diese zu wechseln. Die Staatsangehörigkeit dient dem Zusammenleben. Das Gesetz legt fest, wer Spanier ist und wer nicht, sowie wie man die Staatsangehörigkeit erwerben, verlieren oder wiedererlangen kann.

Die doppelte Staatsangehörigkeit ist mit Ländern möglich, zu denen Spanien besondere Beziehungen pflegt. Die Rechtsquellen sind die spanische Verfassung (EG) und die Regelungen im Código Civil (CC, Art. 17–28).

Erwerb der Staatsangehörigkeit

• Staatsangehörigkeit durch Ursprung (Art. 17.1): Spanier durch Ursprung sind: a) Kinder spanischer Eltern. b) In Spanien geborene Kinder ausländischer Eltern, wenn mindestens ein Elternteil ebenfalls in Spanien geboren wurde.
• Erwerb durch Adoption (Art. 19.1): Ein minderjähriger Ausländer, der von einem Spanier adoptiert wird, erhält ab der Adoption die spanische Staatsangehörigkeit durch Ursprung.
• Option (Art. 17.2): Wenn die Vaterschaft erst nach dem 18. Lebensjahr festgestellt wird, führt dies nicht automatisch zum Erwerb. Die betroffene Person kann jedoch innerhalb von zwei Jahren nach der Feststellung die spanische Staatsangehörigkeit wählen.
• Adoption nach dem 18. Lebensjahr (Art. 19.2): Der Adoptierte kann innerhalb von zwei Jahren ab der Adoption die Staatsangehörigkeit wählen.
• Artikel 20: Dieser Artikel regelt, wer das Recht hat, die spanische Staatsangehörigkeit zu wählen.

Konsolidierung und weitere Erwerbsgründe

Konsolidierung (Art. 18): Der gutgläubige Gebrauch der spanischen Staatsangehörigkeit über einen Zeitraum von 10 Jahren führt zur Konsolidierung, selbst wenn die ursprüngliche Grundlage wegfällt.

Wer als Ausländer geboren wurde, kann die Staatsangehörigkeit durch zwei weitere Prozesse erwerben:

• Außerordentlicher Erwerb (Art. 21): Durch den Einbürgerungsbescheid (Carta de Naturaleza) in Ausnahmefällen.
• Erwerb durch Wohnsitz (Art. 21.2 und 22): Der Antrag erfolgt nach den in Art. 23 festgelegten Anforderungen.

Verlust und Wiedererwerb

Der Verlust der Staatsangehörigkeit ist in den Artikeln 24 und 25 geregelt. Der Wiedererwerb wird in Artikel 26 behandelt. Artikel 27 besagt, dass Ausländer in Spanien die gleichen zivilrechtlichen Rechte wie Spanier genießen, sofern keine speziellen Gesetze oder Verträge etwas anderes regeln. Die wesentliche Menschenwürde und die Rechte der Persönlichkeit dürfen Ausländern nicht entzogen werden. Die Ausübung von Rechten, die nicht zur Persönlichkeit gehören, kann gesetzlich beschränkt werden.

Die zivilrechtliche Nachbarschaft (Vecindad Civil)

16. Die zivilrechtliche Nachbarschaft ist die Unterordnung einer Person unter eine bestimmte zivile Rechtsordnung innerhalb der Autonomen Gemeinschaften (CCAA). Es gibt Gemeinschaften, in denen die Verfassung (EG) diese Fähigkeit nicht anerkannt hat, und andere, die sie trotz Kapazität nicht nutzen. Wenn eine Person keiner spezifischen Gemeinschaft angehört, wird die zivilrechtliche Nachbarschaft nach dem allgemeinen staatlichen Recht des Código Civil (CC) bestimmt.

Rechtsbereiche der zivilrechtlichen Nachbarschaft

Das Personalstatut der Person regelt gesetzlich:

• Die Rechtsfähigkeit der Person.
• Den Familienstand und familiäre Pflichten.
• Rechte bezüglich Heirat, Scheidung und Kinderschutz.
• Das Erbe nach dem Tod.

Die Nachbarschaft ist ein Zivilstand, der im Standesamt eingetragen wird. Alle Personen haben eine zivilrechtliche Nachbarschaft, die durch die Geburt bestimmt oder beim Erwerb der spanischen Staatsangehörigkeit (bei Ausländern) festgelegt wird.

Formen des Erwerbs der zivilrechtlichen Nachbarschaft

• Abstammung (Filiation): Das Kind erhält durch die Geburt die zivilrechtliche Nachbarschaft der Eltern, unabhängig davon, ob es sich um eine eheliche oder außereheliche Geburt oder eine Adoption durch einen spanischen Elternteil handelt. Bei unterschiedlicher regionaler Staatsangehörigkeit der Eltern können diese im gegenseitigen Einvernehmen innerhalb von 6 Monaten nach der Geburt oder Adoption die zivilrechtliche Nachbarschaft für das Kind festlegen. Besteht kein Einvernehmen, entscheidet das Gericht gemäß Art. 138 des Código Civil.
• Geburt (Unbekannte Eltern): Wenn die Abstammung rechtlich nicht feststeht, wird dem Kind die zivilrechtliche Nachbarschaft des Geburtsortes zugeschrieben. Dies kann später angepasst werden, falls die Elternschaft eines Elternteils festgestellt wird.
• Option: Ein Kind kann ab dem 14. Lebensjahr entweder die zivilrechtliche Nachbarschaft des Geburtsortes oder die letzte Nachbarschaft eines Elternteils wählen, sofern dieser zum Zeitpunkt der Ausübung der Option noch lebt.
• Ehe: Die Heirat beeinflusst die zivilrechtliche Nachbarschaft nicht automatisch. Jeder Ehegatte kann jedoch jederzeit die zivilrechtliche Nachbarschaft des anderen wählen, sofern sie nicht rechtlich oder tatsächlich getrennt sind.
• Wohnsitz (Residenz): Es gibt zwei Formen des Erwerbs beim Wechsel in eine andere Autonome Gemeinschaft:
  1. Durch eine Absichtserklärung nach zwei Jahren ununterbrochenem Aufenthalt vor dem Standesamt. Der Aufenthalt gilt als unterbrochen, wenn die Person länger als ein Jahr und einen Tag an einem anderen Ort lebt.
  2. Automatisch nach 10 Jahren ununterbrochenem Aufenthalt am selben Ort. Um diesen automatischen Erwerb zu vermeiden, kann vor Ablauf der 10 Jahre eine Erklärung vor dem Standesamt abgegeben werden, dass die bisherige zivilrechtliche Nachbarschaft beibehalten werden soll.