Sprachfamilien und die Sprachen der Iberischen Halbinsel

Sprachfamilien

Sprachen, die einen gemeinsamen Ursprung haben, gehören zur selben Sprachfamilie und werden als Geschwister betrachtet. Die Ausgangssprache wird als Muttersprache bezeichnet (z. B. Latein bei den romanischen Sprachen). Alle iberoromanischen Sprachen stammen von ihr ab, mit Ausnahme des Baskischen.

Die dem Portugiesischen am nächsten verwandte Sprache ist Galicisch. Das Lateinische gehört zur indoeuropäischen Sprachfamilie. Auch die germanischen, keltischen, baltischen, slawischen und griechischen Sprachen sind indoeuropäischen Ursprungs. Einige indoeuropäische Sprachen verbreiteten sich durch Kolonisation weltweit. Die Sprache mit den meisten Sprechern ist Mandarin-Chinesisch.

Durch das ehemalige portugiesische Kolonialreich verbreitete sich die Sprache in verschiedenen Regionen der Welt; heute sprechen sie rund 200 Millionen Menschen in Ländern, in denen sie Amtssprache ist. In vielen ehemaligen Kolonialgebieten wurde die Sprache der alten Metropole eingeführt, während indigene Sprachen teilweise überlebten. Die europäische Kolonisierung und die heutige Globalisierung führen dazu, dass einige Sprachen dominant werden, was das Verschwinden anderer Sprachen zur Folge hat.

Die Sprachen der Iberischen Halbinsel

Die Iberische Halbinsel umfasst drei Staaten: Portugal, Spanien und Andorra. Sie sind ein gutes Beispiel für die sprachliche Vielfalt in Europa.

• Andorra: Ist offiziell einsprachig (Katalanisch), weist jedoch durch den Tourismus eine große Sprachenvielfalt (Französisch, Spanisch, Portugiesisch) auf kleinem Raum auf.
• Portugal: Ist weitgehend einsprachig, besitzt jedoch zwei Sprachen: Portugiesisch und Mirandés.
• Spanien: Hier koexistieren sieben Sprachen.

Sprachen Spaniens

In Spanien existiert das Spanische in vielen Regionen neben anderen Muttersprachen. Die sieben in Spanien gesprochenen Sprachen sind: Galicisch, Asturisch-Leonesisch, Kastilisch, Baskisch, Katalanisch und Aragonesisch. Alle diese Sprachen sind romanischen Ursprungs, mit Ausnahme des Baskischen, dessen Herkunft unbekannt ist.

Spanisch ist die einzige offizielle Sprache im gesamten Staatsgebiet. Andere Sprachen gelten in ihren jeweiligen Autonomen Gemeinschaften als Ko-Amtssprachen. Das Asturisch-Leonesische und das Aragonesische haben in einigen Gemeinden einen rechtlichen Status als Ko-Amtssprache. Alle Gemeinschaften, die eine Ko-Amtssprache anerkennen, haben eigene Gesetze zur sprachlichen Normierung erlassen, um deren Wissen und Nutzung zu fördern und den Nachteil gegenüber der Amtssprache auszugleichen.