über englisch progressive ^→ en von gleichbedeutend französisch progressif ^→ fr; zu progrés „Fortschritt“; aus lateinisch progressus ^→ la, Partizip Perfekt von progredi ^→ la „fortschreiten“^[1]

Synonyme:

[2] progredient

Sinnverwandte Wörter:

[1] anwachsend, ansteigend, zunehmend

[2] zunehmend

[3] dominant, herrscherisch

Gegenwörter:

[1] abnehmend, degressiv, nachlassend, rückläufig, schwindend

[2] regressiv, zurückentwickelnd

[3] untertänig, unterwürfig

[4] rückschrittlich

Beispiele:

[1] Dieser Steuersatz ist progressiv.

[1] „Der Vorteil einer progressiven Kapitalsteuer liegt darin, mit den unterschiedlichsten Situationen auf flexible, konsistente, vorhersehbare Weise umgehen zu können, […].“^[2]

[2] Dieser Tumor ist progressiv, er wächst.

[3] Dieser Lehrer hat bezüglich seiner Klasse ein progressives Verhalten.

[4] Käthes zeigt ein sehr progressives Verhalten ihren Mitmenschen gegenüber.

Wortbildungen:

[1] Progression, progressieren

[4] Progressist (Anhänger einer Fortschrittspartei)

Übersetzungen

Einklappen ▲

Bosnisch: [1–4] progresivan ^→ bs, [1, 2, 4] napredan ^→ bs
Englisch: [1, 4] progressive ^→ en
Französisch: [1–3] progressif ^→ fr
Italienisch: [1–3] progressivo ^→ it

Latein: [1–4] progressiv ? ^→ la/progressive ? ^→ la
Portugiesisch: [1–3] progressivo ^→ pt
Schwedisch: [4] progressiv ^→ sv
Spanisch: [1–3] progresivo ^→ es
Tschechisch: [1] progresivní ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „progressiv“

[4] The Free Dictionary „progressiv“

[*] Wikipedia-Artikel „progressiv“

[*] Duden online „progressiv“

[*] canoo.Net „progressiv“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „progressiv“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1104.
↑ Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 592.

Entradas relacionadas:

Tags:

Trauerkopf bedeutung Normandie adjektiv