Wortschatz Technik, Medien und Wissenschaft: Deutsch-Italienisch

Wortschatz: Technik und Medien (Deutsch–Italienisch)

Substantive

• der Akku, -s – batteria
• der Bildschirm, -e – monitor, schermo
• die CD, -s – CD
• der Computer, – – computer
• die Daten (Pl.) – dati
• der Drucker – stampante
• die DVD, -s – DVD
• die Fernbedienung, -en – telecomando
• das Fernsehen (Sg.) – televisione
• der Film, -e – film
• das Gerät, -e – apparecchio
• das Handy, -s – cellulare
• das Internet (Sg.) – Internet
• das Kabel – cavo
• der Knopf, “e – pulsante
• das Laufwerk, -e – drive
• die Maus – mouse
• der Monitor, -e – schermo
• das Programm, -e – programma
• das Radio, -s – radio
• die Steckdose, -n – presa di corrente
• der Stecker – spina
• die Tastatur, -en – tastiera
• die Taste, -n – tasto
• der USB-Stick, -s – chiavetta USB
• das Video, -s – video
• der Virus, die Viren – virus
• die Website, -s – sito web
• die Zeitschrift, -en – rivista
• die Zeitung, -en – giornale

Verben: Technik und Alltag

• abstürzen – andare in crash
• telefonieren – anrufen
• anschließen – collegare
• aufnehmen – fotografare; riprendere; registrare
• sich ausloggen – scollegarsi
• ausschalten – spegnere
• bedienen – fare funzionare; utilizzare
• chatten – chattare
• downloaden – scaricare
• drucken – stampare
• drücken – premere
• einlegen – inserire
• sich einloggen – loggarsi
• einschalten – accendere
• fernsehen – guardare la TV
• funktionieren – funzionare
• herausnehmen – estrarre
• installieren – installare
• klicken – cliccare
• kommunizieren – comunicare
• kopieren – copiare
• löschen – cancellare
• mailen – inviare per e-mail
• öffnen – aprire
• schließen – chiudere
• speichern – salvare
• spielen – giocare
• stecken – inserire

Wissenschaft und Forschung

• die Entdeckung, -en – scoperta
• die Erfindung, -en – invenzione
• das Experiment, -e – esperimento
• der Forscher – ricercatore
• die Forschung, -en – ricerca
• der Fortschritt, -e – progresso
• das Labor, -s/-e – laboratorio
• die Wissenschaft, -en – scienza
• der Wissenschaftler – scienziato
• entdecken – scoprire
• erfinden – inventare
• führen (zu + Dat.) – portare (a)
• verbessern – migliorare
• Experimente durchführen – condurre esperimenti

Redewendungen

• auf die Idee kommen – avere l’idea
• das Leben leichter machen – rendere la vita più facile
• das Leben verändern – cambiare la vita
• Probleme lösen – risolvere problemi

Zukunft und Prognosen

• der Plan, “e – piano, progetto
• die Prognose, -n – previsione
• die Vorhersage, -n – previsione
• die Zukunft (Sg.) – futuro
• sich ereignen – accadere, avvenire
• sich erfüllen – avverarsi
• passieren – accadere, avvenire
• planen – progettare
• vorhersagen – predire
• in Erfüllung gehen – avverarsi
• Pläne machen – fare progetti