Analyse: Das Geisterhaus und der Magische Realismus
Analyse von Isabel Allendes „Das Geisterhaus“
Erzählstruktur und Perspektiven
Der Roman beginnt und endet mit der Aussage „Barrabás kam zu der Familie am Meer“, was dem Werk eine Zirkularität verleiht. Die Geschichte wird durch vier Generationen von Frauen getragen:
- Nivea: Erzählt Geschichten aus ihrem Leben mit Clara, um ihr Schweigen zu brechen.
- Clara: Die Haupt-Erzählerin, die ihre Geschichte in ihren „Tagebüchern des Lebens“ festhält.
- Blanca: Erläutert persönliche Ereignisse.
- Alba: Erzählt Dinge über ihren Großvater.
Der Roman vermischt einen allwissenden Erzähler in der dritten Person mit Monologen in der ersten Person, wie etwa von Esteban Trueba.
Schauplätze: Zwei gegensätzliche Räume
Es werden zwei zentrale Räume unterschieden:
- Ein äußerer Raum und eine offene Landschaft: Die Hacienda „Las Tres Marías“. Sie ist ein Symbol für Freiheit, Wildheit und Barbarei, aber auch ein Ort der Unterwerfung des Schwächeren durch den Stärkeren.
- Ein interner, geschlossener und städtischer Raum: Das „Haus in der Ecke“. Es ist ein Ort unbegrenzten Raums, aber auch geprägt von Gesetzlosigkeit und sozialem Chaos.
Der Raum ist fiktional, doch indirekte Anhaltspunkte verdeutlichen, dass die Geschichte in Chile spielt, dem Geburtsland der Autorin.
Zeitliche Einordnung
Es werden keine konkreten historischen Daten genannt, jedoch weisen Ereignisse wie der Erste Weltkrieg, der Börsencrash von 1929 und der Zweite Weltkrieg darauf hin, dass sich die Geschichte über das 20. Jahrhundert und über mehr als vier Generationen entwickelt. Es herrscht eine Gleichzeitigkeit von zwei Zeitebenen: die Familiensaga und die Geschichte Chiles. Charakteristisch sind die ständigen Zeitsprünge vor und zurück.
Lateinamerikanische Literatur im 20. Jahrhundert
Ursachen der Erneuerung
- Nach dem Spanischen Bürgerkrieg migrierten viele Intellektuelle nach Lateinamerika und erhöhten das kulturelle Niveau.
- Die Geburt einer eigenständigen Publishing-Branche.
- Die Ablehnung des realistischen und regionalen Romans der ersten Epoche aufgrund von Sättigung.
Stilmittel und der literarische Boom
Neue narrative Techniken wie die Manipulation der Zeit (Vor- und Rückblenden) und die Umwandlung der Erzählstruktur brechen logische Abfolgen auf. Hinzu kommen der innere Monolog und der freie indirekte Stil. Der Lateinamerikanische Boom ab 1960 führte zu einer schnellen und erfolgreichen globalen Verbreitung von Autoren und Büchern aus dieser Region.
Magischer Realismus
Dieser Stil wurde von lateinamerikanischen Autoren der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts geprägt (Generation der 40er und der Boom der 60er Jahre). Er zeichnet sich durch die Einführung des Wunderbaren und Übernatürlichen in das reale, alltägliche Leben aus. Definierende Werke sind „Hundert Jahre Einsamkeit“ von Gabriel García Márquez und „Das Geisterhaus“ von Isabel Allende.